We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data to or
data in or
Ein Protokoll ist ein System aus Regeln, die festlegen wie Daten in oder zwischen Computern ausgetauscht werden.
A protocol is a system of rules that define how data is exchanged within or between computers.
nicht-öffentliche Stellen, soweit sie die Daten in oder aus Dateien geschäftsmäßig oder für berufliche oder gewerbliche Zwecke verarbeiten oder nutzen.
private bodies in so far as they process or use data in or from data files in the normal course of business or for professional or commercial purposes.
Verfahren nach Anspruch 5, weiterhin umfassend das Einschreiben von Daten in oder das Auslesen von Daten aus der Bank (80a - 80h) ansprechend auf die lokalen Steuersignale.
The method of claim 5, further including writing data to or reading data from the bank (80a-80h) in response to the local control signals.
Verfahren nach Ansprüchen 23 bis 28, das die Eingabe von Daten in oder Ausgabe von Daten aus dem Speicher (11) beinhaltet, während der Prozessor (9) auf einen Nur-Lesespeicher (10) zugreift, der Programme speichert.
A method according to any one of claims 23 to 28, which comprises inputting data to or outputting data from said memory (11) while said processor (9) accesses a read-only memory (10) storing programs.
Über diesen Link füllen Sie Ihre Daten in oder du kontaktierst uns unter + 31 (0) 505400000.
Through this link you can fill in your data or you can contact us at + 31 (0) 505400000.
Optische Platte und Plattengerät zum Aufzeichnen oder Wiedergeben von Daten in oder von der Platte.
Optical disc and disc drive apparatus for writing/reading data into/from the disc.
Es handelt sich um Programmierschnittstellen, die Softwarekomponenten, zum Beispiel Anwendungen oder Benutzeroberflächen, miteinander verbinden und damit den Austausch von Daten in oder nahezu in Echtzeit zwischen zwei IT-Systemen sowie von Drittanbietern ermöglichen.
These are programming interfaces that combine software components, for instance applications or user interfaces, thus enabling the real-time or almost real-time exchange of data between two IT systems as well as with third-party providers.
Korrespondenzdaten: Daten in oder über Mitteilungen, die Sie uns direkt oder als Mitglied einer spezifischen Gruppe zusenden, beispielsweise über die Kontaktformulare der Site oder per E-Mail, als Chat-Mitteilung, Instant-Message oder Voicemail-Message
Correspondence data - data in or about any communication you send to us either one-to-one or in a limited group, such as by a Site's contact forms or your emails, chat or instant messages, and voicemail messages
Die Vorschriften dieses Abschnittes finden Anwendung, soweit personenbezogene Daten in oder aus Dateien geschäftsmäßig oder für berufliche oder gewerbliche Zwecke verarbeitet oder genutzt werden durch
The provisions of this Part shall apply in so far as personal data are processed or used in or from data files in the normal course of business or for professional or commercial purposes by
Eine einzelne Snowball-Appliance kann mehrere Terabyte Daten übertragen und mehrere Appliances können parallel zum Übertragen von Petabytes von Daten in oder aus AWS verwendet werden*.
Snowball is the right data transfer choice if you need to securely and quickly transfer terabytes to many petabytes of data to AWS.
Speichersystem nach Anspruch 1, wobei die angegebene Anfangsschreibadresse oder -leseadresse die letzte Adresse ist, wo Daten in oder aus einer der Anzahl Speicherschaltungen eingeschrieben bzw. ausgelesen wurden.
A memory system as claimed in Claim 1, wherein the indicated initial write-address or read-address is the last address where data was respectively written in or read from any of the plurality of memory circuits.
Das Hauptergebnis des Projekts für war eine Verknüpfung der Daten mit ortsspezifischen Organisationen, die nicht immer direkt Daten veröffentlichen (z.B. Aussortierung nach Gemeinde der Daten in oder Darstellung eines Datenergebnisses von einer Domäne-spezifischen Suche auf Google).
The main result of the project for was to link the data with site-specific organisations that do not always publish data directly (e.g. sorting out data by municipality in or displaying a data result from a domain-specific search on Google).
Group Logic ist ein führender Hersteller von Netzwerk- und Workflow-Sotftware, die das Verteilen von kritischen Daten in oder zwischen Unternehmen regelt.
Group Logic is a leading provider of network workflow software that helps manage the distribution of mission critical data within and between enterprises.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
