Die aktuellen Daten lassen sich auf einem intuitiv bedienbaren Display anzeigen.
The current data can be displayed on an intuitively operated display.
Die spezifischen Daten lassen sich als grafisch aufbereitete Fact Sheets herunterladen.
The specific data can be downloaded as graphically illustrated fact sheets.
Diese Daten lassen sich leicht nach Kunde, Datum, Verkäufer usw. filtern.
This data can be easily filtered by customer, date, sales person etc.
Die erfassten Daten lassen sich in übergeordnete Systeme übernehmen und hier analysieren.
The recorded data can be transferred to higher-level systems and analyzed here.
Die Daten lassen sich leicht verständlich in Form von Dashboards visualisieren.
The data can be visualised in an easily understandable form on dashboards.
Die Daten lassen sich nach sozialen und regionalen Merkmalen differenzieren.
Data can be described and analyzed by social and regional characteristics.
Diese Daten lassen sich einfach an Ihre Geräte senden bzw. dort empfangen.
This data can be easily sent to your devices or received there.
Statistische Daten lassen sich in Tabellen abspeichern und in anderen Programmen nutzen.
Statistical data can be stored in tables and used by other programs.
Unsere Daten lassen sich nach Tidenstand, Wetterbedingungen usw. auswerten.
Our data can be evaluated according to tide level, weather conditions etc.
Daten lassen sich schnell und problemlos in Spezialanwendungen exportieren, sofern nötig.
Data can be easily exported to third party specialist packages where necessary.
Ihre Daten lassen sich einfach hoch- oder runterladen und zudem mit anderen teilen.
Your data can be easily uploaded or downloaded and shared with others.
Mit den erfassten Daten lassen sich ganz einfach unterschiedliche Statistiken erstellen.
The collected data can be easily used to create various types of statistics.
Aufgezeichnete Daten lassen sich bequem in Dateien speichern oder zum Drucken exportieren.
Recorded data can be easily saved into files or exported for printing.
