We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data with the software
Dies erlaubt die volle Kontrolle und Verwaltung der Daten mit der Software.
This enables users to control and manage data via software.
er verfügt über Anwendungsprogrammierschnittstellen, die die Übermittlung und den Austausch von Daten mit der Software ermöglichen, die von Großhändlern, zur Abgabe von Arzneimitteln an die Öffentlichkeit ermächtigten oder befugten Personen und - gegebenenfalls - den nationalen zuständigen Behörden genutzt wird
it shall have application programming interfaces able to transfer and exchange data with the software used by wholesalers, persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public and, where applicable, national competent authorities
Alles, was Sie wissen müssen ist: wenn Sie Ihr Laufwerk auf Ihrem Mac mounten können, könnten Ihre Daten mit der Software auf diesem bestimmten Speichermedium wiederherstellbar sein.
All you need to know that if you are actually able to mount your disk to your Mac, for instance, your data could be recovered by the software on this particular media.
Gleichen Sie Ihre aufgenommenen Daten mit der Software „Energieberater" über eine sichere SSL-Verschlüsselung ab*.
Reconcile your recorded data with the software "energy consultant" via a secure SSL encryption from .
Das System ist so aufgebaut, dass die Veranstalter ihre Daten mit der Software vorbereiten, und die Besucher, die ihren Nintendo DS dabeihaben, auf diese Art Informationen über Ausstellungsstücke oder Produkte erhalten können.
The system is set up so that if the presenters make their data with the software, visitors who bring their Nintendo DS can see information about the exhibits and products.
Der C.A 43 ist mit einem Speicher für 1.920 Messpunkte ausgestattet, verfügt über einen Digitalausgang für Glasfaserkabel zur Datenübertragung und stellt Daten mit der Software PC Emigraph (im Lieferumfang enthalten) dar.
The C.A 43 is can store 1,920 points in its memory and is equipped with a digital output on optical fibre for communication and display of the data with the Emigraph PC software (supplied as standard).
Einverständniserklärung, Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten mit der Software OK mzdy/ Helios
Entering into agreement, consent to the processing of personal data with the software OK mzdy/ Helios
Wenn die Daten heruntergeladen sind, kann man die Daten mit der Software als Tabelle oder Grafik anzuschauen.
Once the data is downloaded EnviroMon can be used to view the data either as a spreadsheet or as a graph.
Während des Prozesses der Austausch von Informationen, werden wir unser Bestes tun, um die Informationssicherheit durch die Verschlüsselung der eingegebenen Daten mit der Software Security Socket Layer (SSL) zu gewährleisten.
During the information exchanging process, we will try our best to assure the security of your information through encrypting the input information with the software of Security Socket Layer (SSL).
Scannen und Erkennen von Daten mit deinem Scanner oder Multifunktionsdrucker, analysiere Daten mit der Software oder exportiere Daten in die gewünschte Anwendung; SPSS, Excel, Access, StatPac, CSV und mehr!
Scan and recognize data with your image scanner or multifunction printer, analyze the data in the software or export the data to the application of your choice including; SPSS, Excel, Access, StatPac, CSV, and more!
Sichern Sie Ihre Daten mit der Software Rescue Data, wenn Sie nach der Sicherung mit der Windows-Funktion Dateien hinzugefugt oder geändert haben.
Back up your files with Rescue Data if you have changed the files after you backed up them using the Windows backup featu...
Das algona-Team wird Ihnen zeigen, wie Sie präzise Scans mit Artec Eva und Space Spider erstellen sowie Daten mit der Software Artec Studio 10 verarbeiten können, und wir werden Ihnen gerne alle Frage zu geschäftlichen Anwendungsmöglichkeiten von 3D-Technologie beantworten.
The algona team will show you how to create accurate scans using Artec Eva and Space Spider, process data in Artec Studio 10 software, and will be happy to answer your questions about business applications of 3D scanning technology.
Das Team von NeoMetrix nutzte den Scan der animatronischen Delfine im Film und Verarbeitete die Daten mit der Software Geomagic Design X zur Bestimmung der Geometrie der 3D-Animation eines Delfins.
The NeoMetrix team scanned the animatronic dolphin used in the film and processed the data with Geomagic Design X software to provide geometry for the 3D animated dolphin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
