We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bitte fügen Sie daher keine personenbezogenen Daten oder Daten ohne eine professionelle Verbindung mit der genannten juristischen Person ein.
Therefore, please do not fill in personal data or data without having a professional connection with the mentioned legal entity.
Dies können persönliche Daten oder Daten sein, die wir aus Ihrem Online-Verhalten erhalten.
This may be personal data or data that we obtain from your online behavior.
Zur Verbesserung unserer Datenbasis können wir öffentlich erhältliche Daten oder Daten von Drittanbietern hinzuziehen.
We may use publicly available data or data from third parties to improve our database.
Die Antworten, die sich mit sensiblen Daten oder Daten zu Kindern und Jugendlichen befassen, sind freiwillig.
The answers that deal with sensitive data or data on children and adolescents will be optional.
Bitte achten Sie außerdem darauf, Persönlichkeitsrechte zu schützen und keine eigenen persönlichen Daten oder Daten von anderen zu veröffentlichen.
Please also make sure to protect individual rights and not to publish personal data or data of third parties.
Die Firma Marka bvba kann Ihnen den Zugang zur Website verwehren, wenn Sie falsche Daten oder Daten von Dritten ohne deren Genehmigung verwenden.
Marka bvba can block your access to the web site if you use false data or data of third parties without their consent.
Travenius ist nicht verpflichtet, Sicherheitskopien von persönlichen Daten oder Daten, die von Ihnen erstellt oder angelegt wurden, anzufertigen und diese aufzubewahren.
Travenius is under no obligation to make or retain backup copies of personal data or data that you have created.
Für Aufgaben, die vertrauliche Daten oder Daten, die privat bleiben sollen, umfassen, können Sie der Aufgabenliste einen eindeutigen Namen geben.
For tasks that involve sensitive data or data that should remain private, you can give the task list a unique name.
Wir können gesetzlich dazu gezwungen sein, Unternehmens- oder persönliche Daten oder Daten zu den Einkäufen Ihres Unternehmens mit Behörden oder Regierungsorganisationen zu teilen.
We may be forced by law to share corporate or personal data or data about your company's purchases with public authorities or government organizations.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
