We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data or values
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß bei der Überprüfung des Fahrzustandes Daten oder Werte der Räder einer Achse miteinander verglichen werden.
Method as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that data or values of the wheels of one axle are compared when checking the driving condition.
Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Überprüfungseinrichtung (321) eine Vergleichseinrichtung aufweist, die Daten oder Werte der Räder (303a-d) einer Achse miteinander vergleicht.
Device as claimed in any one of the preceding claims, characterized in that the checking device (321) includes a comparison device which compares data or values of the wheels (303a-d) of an axle.
Bargraphanzeigen der Serie BG werden eingesetzt, um Daten oder Werte optisch darzustellen, die sich innerhalb vorgegebener Grenzen bewegen.
Bargraph displays of the BG series are used for an optical display of data or values which are within fixed limits.
Geben Sie an, ob Benutzer Webparts verbinden dürfen, wobei Daten oder Werte von einem Quellwebpart an ein Zielwebpart übergeben werden.
Specify whether to allow users to connect Web Parts by passing data or values from a source Web Part to a target Web Part.
Es lassen sich keine Daten oder Werte übergeben bzw. zurückgeben.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
