We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data or data
Cookies speichern keine persönlichen sensiblen Daten oder solche, die eine unmittelbare Identifizierung ermöglichen. Sie enthalten lediglich Informationen über Ihr Surfverhalten, so dass Ihr Terminal bei einem späteren Besuch wiedererkannt wird.
Cookies do not store any sensitive personal data or data that can directly identify you but simply gives information on your browsing so that your terminal can be recognised later.
Ihr Recht auf Übertragbarkeit betrifft nur personenbezogene Daten, die Sie betreffen, was anonymisierte personenbezogene Daten oder solche, die Sie nicht betreffen, ausschließt.
Your right to transferability applies only to your personal data, which excludes anonymised personal data or data that does not concern you.
Zu den personenbezogenen Daten zählen nicht unternehmensbezogene Daten oder solche Daten, die uns keinen Rückschluss auf Sie erlauben.
Personal information does not include corporate data or data that cannot be used to identify an individual.
Es werden keine personenbezogenen Daten oder solche, die Rückschlüsse auf reale Personen erlauben, gespeichert.
No personal data or other data that could enable a connection to be made with any actual person are stored.
Deshalb empfehlen wir, keine sensiblen Daten oder solche Informationen, die Unbefugte nicht erfahren sollen, per Mail zu versenden.
Therefore, we ask you: Do not enter information that is sensitive or that you do not want unauthorised persons to be able to see.
Für weniger wichtige Daten oder solche, die kein hohes Maß an Schutz erfordern, kann darüber hinaus ein Tier 3 angelegt werden.
There may even be a Tier 3 for non-critical data, or data that does not need a high level of protection.
Abgesehen von den Angaben bezüglich der Navigationsdaten steht es dem Benutzer frei, dem Datenschutzbeauftragten die in den Anmeldungsformularen aufgeführten personenbezogenen Daten oder solche Daten, die bei Kontakten mit dem Büro angegeben wurden, um die Zusendung von Infomaterial anzufordern, zu liefern.
With the exception when it is specified as for navigation data, the user is free to provide his personal data in the appropriate request forms to the Guarantor or anyone indicated in the contacts of the Office to apply for receiving informational material or other communications.
Fakt ist, ALLES dreht sich um Daten, und Unternehmen treffen immer häufiger Entscheidungen auf der Grundlage von Datenanalysen - seien es ihre eigenen Daten oder solche aus anderen Quellen.
Fact of the matter is that EVERYTHING revolves around data and businesses are increasingly making decisions based on data analysis - be it their own - or from a different source.
Wir möchten, dass Sie sich sicher sein können, dass wir keine personenbezogenen Daten oder solche Daten sammeln, die sich für einzelne Individuen speichern lassen, wenn Sie besuchen.
Visitors to can feel safe in the knowledge that we do not gather any information that can be tracked back to individuals.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
