We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data synchronously
data in sync
data in synchronization
Die Servosysteme sind in der Lage, Daten synchron untereinander auszutauschen.
The servo systems can exchange data with each other synchronously.
Außerdem muss die Lösung automatisiert sein, damit die Daten synchron sind, ohne dass dabei viel manuelle Arbeit entsteht.
Additionally, the solution must be automated, to keep data in sync with as less manual work as possible.
Dort werden alle Daten synchron erfasst, mit einem Zeitsignal versehen und über ein gemeinsames Messnetz an einen Server geschickt.
Here all data is logged synchronously, provided with a time signal and sent on to a server over a common instrument network.
Datenübertragungssystem, um Daten synchron mit einem Systemtakt zu übertragen und synchroner Halbleiterspeicher
Data transfer system for transferring data in synchronization with system clock and synchronous semiconductor memory
Aus diesem Grund ist eine fortschrittlichere Lösung gefragt, mit der alle Daten synchron erfasst werden, bei vollem Zugriff auf die Rohdaten.
Because of this, a more advanced solution with all data recorded synchronously, and full access to the raw data, is needed.
Dieser Speichertyp war der erste, der Daten synchron mit dem Speicher-Bus übertragen hat.
This memory type was the first to transfer data in synchronisation with the memory bus.
Datentransfer - das heißt, die Möglichkeit, Daten synchron und konsistent zu verschieben und zu kopieren.
Data mobility - the ability to move and copy information in a manner that's synchronized and consistent.
Eine Beziehung kann auch zum Verhindern fehlender Daten beitragen, indem dafür gesorgt wird, dass gelöschte Daten synchron bleiben.
A relationship can also help prevent missing data, by keeping deleted data from getting out of synch.
Bis zu 20 Sensorknoten können gleichzeitig betrieben werden und Daten synchron aufzeichnen.
As many as 20 sensor nodes can be operated simultaneously and data from each of them logged synchronously.
Während das zu bedruckende Material am Druckkopf entlang läuft (oder umgekehrt), werden die Daten synchron übertragen, um ein permanentes 2-dimensionales Abbild zu erzeugen.
As the substrate traverses the print head (or vise versa) data is synchronized to produce a permanent 2-dimensional image.
Ein Verfahren zum Übertragen digitaler Daten über eine Leitung umfasst Schritte des Bereitstellens eines Taktsignals und des Übertragens der digitalen Daten synchron zum Taktsignal, wobei das Taktsignal eine Frequenz aufweist, die über die Zeit veränderlich ist.
The invention relates to a method for transmitting digital data via a line, comprising steps of providing a clock signal and transmitting the digital data synchronously to the clock signal, wherein the clock signal comprises a frequency that can change over time.
Die sieben Nutanix Racks mit allen kopierten Daten wurden auf Lastwagen geladen und in das neue Rechenzentrum gefahren. Dabei blieben die Daten synchron mit dem alten Rechenzentrum.
On that day, seven racks of equipment loaded with all copied data were securely transferred to the new data center - all data remained in sync with the old data center.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Senden der zur Echtheitsprüfung verwendeten Daten synchron mit einem von der externen Einrichtung an den Datenträger übermittelten Taktsignal erfolgt.
The method of one of claims 1 to 13, characterized in that the data used for authenticity testing are transmitted in synchronism with a clock signal transmitted by the external device to the data carrier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
