We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data and/or
data and/ or
Fehlerhafte Daten und/ oder Anhänge werden ausgewertet, wie sie vorgelegt werden.
Erroneous data and/or attachments will be evaluated as they are submitted.
Über eine ein erstes Magnetfeld erzeugende erste Antennenspule des Lesegeräts werden Daten und/ oder Energie an die Transpondereinheit übertragen.
A first antenna coil producing a first magnetic field makes it possible to transmit data and/or energy to said transponder unit.
Was machen sie, sammeln meine Daten und/ oder identifizieren mich?
What do they do, collect my data and/ or identify me?
Der Nutzer kann jederzeit eine Kopie der gesammelten Daten und/ oder deren Löschung anfordern, indem er an schreibt.
At any time the user can request a copy of the collected data and/ or their cancellation by writing to.
Der Lizenznehmer ist verpflichtet, eine übermäßige Belastung der Netze durch ungezielte und unsachgemäße Eingabe von Daten und/ oder Verbreitung von Schadsoftware zu unterlassen.
The licensee shall be obliged to refrain from excessive loading of the networks by undirected and improper input of data and/or distribution of malware.
Mammietalks BV leistet daher keine Gewähr für den Inhalt der Dateien, Daten und/ oder Materialien, die von Nutzern zur Verfügung gestellt werden.
Mommytalks therefore gives no guarantees in relation to the content of files, data and/or material that are made available by the users.
Nur wenige Dinge sind für Finanzplaner vorteilhafter als ein Werkzeug, mit dem sie ihre Daten und/ oder Modelle in Echtzeit und auf visuell sinnvolle Weise aktiv sehen können.
Few things are more beneficial to financial planners than a tool that allows them to actively see their data and/or models in real-time and in a visually meaningful manner.
Unsere Wissenschaftler erstellen Prüfpläne, Berichte und Publikationen auf der Grundlage kundeneigener Daten und/ oder fundierter Literaturrecherchen, die exakt auf Ihren Workflow und Zeitplan abgestimmt sind.
Our scientists prepare study protocols, reports and publications based on client data and/or extensive literature searches that are precisely matched to your workflow and timetable.
Verfahren zur kontaktlosen Übertragung von Daten und/ oder Energie zwischen einem Endgerät und wenigstens einem Transponder
Method for contactless data and/or energy transmission between a terminal and at least one transponder
Kontaktieren Sie und schicken uns Ihre Dateien: bereits vorbereitete grafische Daten und/ oder digitalen Fotos, Dias und Texte.
Contact us and send us your files: prepared graphic data and/or digital photos, slides and texts.
Sie verstehen und akzeptieren, dass Sie allein für Schäden an Ihrem Unternehmen oder ein Computersystem oder Datenverlust verantwortlich sein wird aus dem Download solcher Inhalte, Daten und/ oder Software.
The user understands and accepts that he will be solely responsible for any damage to his business or computer system or loss of data resulting from downloading said content, data and/ or software.
Sie können den Zugriff auf Daten und/ oder Bilder beschränken, so dass diese nur für Personen, denen Sie Zugriff gewähren sichtbar sind.
You can limit the access to data and/ or images, so these are only visible to people you grant access.
Insbesondere, aber nicht ausschließlich, verpflichtet sich der Nutzer, keine Daten und/ oder Kommentare einzugeben, die
In particular, but not limited solely to this, the user agrees not to enter data and/or comments that
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
