Examples with "Daten und HTML-Codes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enveloprint behält sich jegliche geistigen Eigentumsrechte hinsichtlich des Inhalts und des Layouts der Webseite vor, einschließlich der Texte, Abbildungen, Fotos, Marken, Logos, Daten und HTML-Codes und/oder jeglichem anderen Material.
Enveloprint retains all intellectual property rights to the content and layout of the website, including the texts, illustrations, photos, brands, logos, data and HTML code and/or any other material.
Andere resultaten
Aus diesem Grund nutzt die Zwischenablage für das Speichern und Einfügen der Daten HTML-Code.
Since this is the case, the clipboard uses HTML code for storing and then pasting data.
Diese Zusatzinformationen lassen sich durch ein entsprechendes Mark-up für strukturierte Daten im HTML-Code einbetten.
This additional information can be embedded in HTML code through a corresponding markup for structured data.
DG Diese Option aktiviert, dass bestimmte Daten als HTML-Code übergeben werden statt als normaler Text.
DG This option activates that specific data is transferred as HTML code instead of normal text.
Ein Element steht hier für ein Top-Level-Element strukturierter Daten, das im HTML-Code getaggt ist. Geschachtelte Elemente werden nicht berücksichtigt.
An "item" here represents one top-level structured data element (nested items are not counted) tagged in the HTML code.
Dort können dann z.B. die Newsbeiträge gespeichert werden (nur die Daten, keine HTML-Codes). Im Falle eines Fehlers kann die Include-Datei einen String zurückliefern.
This is the place to store the news entries so the template can show them (just the data, no html code).
Bitte beachten Sie: Dieses Angebot gilt nur für Internetmedienportale, welche in der Lage sind, als Gegenleistung zu den gelieferten XML-Daten, der Dukascopy HTML-Code Werbeflächen zu liefern.
Please note: this offer is valid only for Internet mass media portals capable of providing Dukascopy with HTML code advertising space in return for Dukascopy XML data.
Sein Argument war mit soliden Daten und mehreren unabhängigen Studien abgesichert.
His argument was backed up with solid data and several independent studies.
Genaues Vorhersagen erfordert ein tiefes Verständnis von Daten und Mustern.
Accurate predicting requires a deep understanding of data and patterns.
Mit unseren Daten und seinen Kontakten saß er plötzlich am längeren Hebel.
With our data and his connections, he suddenly held all the cards.
Wir müssen unser Argument mit mehr Daten und konkreten Beweisen untermauern.
We need to shore up our argument with more data and concrete evidence.
Seine Forschung wird von Kollegen unterstützt, die ihre Daten und Ressourcen teilen.
His research is backed up by colleagues who share their data and resources.
Wir gingen bis an die Zähne bewaffnet mit Daten und Statistiken in die Besprechung.
We walked into the meeting programmed to the teeth with data and statistics.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
