Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Daten vom alten Computer
Vertaling van "Daten vom alten Computer" in Engels
data from the old computer
Sie können USMT für Parallelmigrationen (indem Sie die Daten vom alten Computer auf einen neuen Computer kopieren) sowie für Wipe-and-Load-Migrationen (indem Sie die Daten speichern und dann die Festplatte des Computers formatieren und eine Neuinstallation durchführen) verwenden.
You can use USMT for both side-by-side (where you are copying the data from the old computer to a new computer) and wipe-and-load (where you are saving the data and then formatting the computer's hard disk and performing a clean install) migrations.
Datentransfer - Ihre Daten vom alten Computer sind sicher - der Automatisierungstechniker hilft Ihnen, Prozessdaten aus der Ferne zu übertragen, so dass die gesamte Produktionshistorie auf der neuen Hardware verfügbar ist.
Data transfer - Your data from the old computer is secure - the automated engineer helps you transfer process data during remote connection so that all production history is available on the new equipment.
In einem Unternehmensszenario entspricht dieser Vorgang dem eines Upgrades. Der einzige Unterschied ist, dass das Windows Vista Setup die Daten vom alten Computer sammelt und diese dann auf dem neuen Computer wiederherstellt.
In a corporate scenario, the steps are the same as for an upgrade, with the exception that Windows Vista Setup gathers the data from the old computer and the new installation is done on the new computer.
Normalerweise werden die Daten vom alten Computer auf eine Netzwerkfreigabe und dann von der Netzwerkfreigabe auf den neuen Computer übertragen.
Normally, the data is passed from the old computer to a network share and then from the network share to the new computer.
Wenn der Computer eines Users versagt oder gestohlen wurde, kann er die Software auf einem neuen Computer installieren und alle gesicherten Daten vom alten Computer in den ursprünglichen Odrnern wiederherstellen.
If the user's computer breaks down or is stolen, s/he can install the software on his/her new computer and recover all the data backed up on the old computer, in the original folders.
Bitte beachten: Sind vor dem Dateitransfer bereits Daten oder Informationen auf dem Mac gespeichert, werden diese gelöscht und der Mac wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt, bevor die Daten vom alten Computer übertragen werden.
Please note that if you put data or information on your Mac computer prior to your file transfer, it will be erased and the Mac will be restored to its factory condition prior to transferring the data from your old computer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 51 ms.
