We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data management systems
Der Trend zur weiteren Automatisierung von Prozessen, verbunden mit intelligenten Datenmanagementsystemen ist dabei ungebrochen.
The trend of further process automation is unbroken associated with intelligent data management systems.
Die Entwickler von Algorithmen, Modellen für Simulationssoftware und Betriebssysteme, Laufzeitumgebungen und Datenmanagementsystemen stehen damit vor ganz neuen Herausforderungen.
Developers of algorithms, models for simulation software and operating systems, runtime environments, and data management systems are therefore facing new challenges.
In einer Zeit, in der Banken sich erheblichen Compliance-Herausforderungen, einem turbulenten operativen Umfeld und zunehmendem Wettbewerbsdruck ausgesetzt sehen, sind nur wenige von ihnen in der Lage, weitreichende Änderungen an ihren Datenmanagementsystemen vorzunehmen.
In a time when banks are exposed to significant compliance challenges, a turbulent operating environment and increasing competitive pressure, only a few of them are in a position to make farreaching changes to their data management systems.
Seit mehr als 45 Jahren spezialisieren wir uns auf die Entwicklung und Herstellung von Postbearbeitungs- und Datenmanagementsystemen.
For more than 45 years, we have specialized in the development and manufacture of mail processing and data management systems.
Datenaustausch mit klinischen Datenmanagementsystemen.
Data exchange with clinical data management systems
Der vielfältige Einsatz der LCA-Software und die Verknüpfung mit Datenmanagementsystemen, insbesondere der Ausblick, wie dies in Zukunft noch effizienter gestaltet werden könnte, war für mich an dem Workshop besonders interessant.
The manifold use of the LCA software and the connection with data management systems, especially the outlook on how this could be made even more efficient in the future, was particularly interesting for me at the workshop.
Die Ergebnisse von Experimenten lassen sich leicht zusammenfassen und in brauchbare Formate umwandeln, die mit ELNs und zugehörigen Datenmanagementsystemen kompatibel sind.
Experimental findings are easily summarized and converted into useful formats that are compatible with ELNs and associated data management systems. Seek Trends
Stoffinventar und Aufbau bzw. Unterhalt von Datenmanagementsystemen
Substance inventories and development as well as maintenance of data management systems
Die neuen steuerintensiven Rahmenbedingungen zwingen die Finanzinstitute, Modelle zur Beschaffung von Steuerdaten zu überdenken und den Bedarf an neuen Datenmanagementsystemen zur Zentralisierung der Daten zu evaluieren.
The new tax-intensive environment requires financial institutions to reassess tax data sourcing models and evaluate the need for new data management systems to centralize data at an enterprise level.
TRANSPORT Lösungen für LKW-, Luftfahrt- und Eisenbahnunternehmen von Datenmanagementsystemen (Sammlung, Verarbeitung, Reporting) bis hin zu komplexer Geschäftsanalyse und Software für Zahlungssysteme.
TRANSPORT Solutions for trucking, air and railway companies from data management systems (collection, processing, reporting) to complex business analysis and software for payment systems.
Zuvor war er CEO von Asset Control, einem Anbieter von Datenmanagementsystemen für führende Finanzinstitute sowie COO bei WEMA, einem führenden Anbieter von Sensoren für Nutzfahrzeughersteller.
He was previously CEO of Asset Control, a supplier of data management systems to leading financial institutions, and COO at WEMA, a leading provider of sensors to commercial vehicle manufacturers
Die Anforderungen an ein TIMS sind vielfältig: Es berücksichtigt alle aussagekräftigen Daten aus Datenmanagementsystemen, Betreibererfahrungen und sonstigen Quellen.
A TIMS must meet diverse requirements: It considers all significant data from data management systems, the operator's experience and other sources.
Gemeinsam bieten wir eine aufeinander abgestimmte Produktpalette an, die sich aus den Probenvorbereitungssystemen und den STR-Analyse Kits der Biotype und den Softwarelösungen und Datenmanagementsystemen der qualitype zusammensetzt.
Together we offer a coordinated product range, which is composed by sample preparation systems and STR analysis kits from Biotype and software solutions and data management systems from qualitype.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
