We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data sections
data portions
pieces of data
data segments
portions of data
Mit der integrierten Ausschlussliste können Sie sichere Datenabschnitte einrichten, die von der Anwendung nicht geprüft werden.
The built-in exclusion list allows you to set up safe data sections that will not be checked by the application.
Die obere Leiste zeigt verschiedene Teile der Binärdatei: die Codeabschnitte in Blau und die Datenabschnitte in Grau-Gelb.
The upper bar shows various parts of the binary: the code sections in blue, and the data sections in gray-and-yellow.
Für Analysen ermöglichen gesplitterte Sammlungen Einblicke in kleinere Datenabschnitte.
For analytics, sharded collections allow insights into smaller data portions.
Paketierer-Anordnung gemäß Anspruch 1 oder Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Pakete einen Datenteil mit einer variablen Länge aufweisen, um die nachfolgenden Datenabschnitte zu enthalten.
Packetizer arrangement according to claim 1 or claim 2, characterized in that said packets have a data part with a variable length for containing said subsequent data portions.
Sofort nach Erlöschen der Lizenz muss die Software zusammen mit allen Kopien, einschließlich der Kopien des Produkts, die mit Lizenznehmeradaptationen gemischt wurden, in jeglicher Form umgehend entfernt, zerstört oder an HP zurück gesandt werden. Ausgenommen hiervon sind individuelle Datenabschnitte in der Datenbank des Lizenznehmers.
Immediately upon termination, Licensee shall remove, destroy, or return to HP all copies of the Product, including those copies of the Product that are merged into Licensee adaptations, except for individual pieces of data in Licensee's database.
In der CSV-Datei werden Datenabschnitte in den Protokolleinträgen durch Kommas getrennt, um sie in Tabellenkalkulationsprogramme importieren zu können. Sie können einen Pfadnamen für den exportierten Bericht angeben, indem Sie den vollständigen Pfadnamen in das dafür vorgesehene Feld eingeben.
The CSV file separates pieces of data in the log entries with commas using a standard data format for importing into table-oriented applications. Enter a path for your exported report by typing the full path in the field provided. Location to Store Log
Datenabschnitte können außerdem die Lokalisierung erleichtern.
Erläutert Datenabschnitte, in denen Textzeichenfolgen und andere schreibgeschützte Daten von Skriptlogik isoliert sind.
Explains Data sections, which isolate text strings and other read-only data from script logic.
Datenabschnitte umfassen, die nur Daten enthalten.
Data sections that contain only data.
In jedem Skript, jeder Funktion und jeder erweiterten Funktion können Sie einen oder mehrere Datenabschnitte einschließen.
You can include one or more Data sections in any script, function, or advanced function.
Maschinensystem nach Anspruch 18 in Abhängigkeit von Anspruch 17, bei dem die nur-befristeten Klartextdaten (175) hergeleitet werden durch Entschlüsseln der vertraulichen Datenabschnitte (161b), und durch das Datenträger-Verschlüsselungsmittel ausschließlich zum flüchtigen Speichermittel übertragen werden.
A machine system according to claim 18 when dependent on claim 17, wherein the volatile-only plaintext data (175) is derived by decrypting the confidential data portions (161b) and is transmitted by the volume-encryption means exclusively to the volatile storage means.
Multiplex-Signal (12), das zur Übertragung von Information geeignet ist, umfassend Datenabschnitte und zu diesen entsprechende Speicherinformation, dadurch gekennzeichnet, dass diese Speicherinformation für das Multiplex-Signal (12) in einem einzigen Informationsabschnitt innerhalb dieses Multiplex-Signals (12) enthalten ist.
A multiplex signal (12) adapted to transport information comprising data sections and therewith corresponding storage information, characterized in that said storage information for said multiplex signal (12) is contained in a single information section within said multiplex signal (12).
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der zweite Speicherbereich ein Wiederzusammenfügungs-Speicherbereich ist, der so konfiguriert ist, dass er nur Datenabschnitte von Paketen in dem Kommunikationsfluss speichert.
The method of claim 1, wherein said second storage area is a re-assembly storage area configured to store only data portions of packets in said communication flow.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
