Die Modellergebnisse werden in einem umfangreichen Datenarchiv gespeichert.
Eine große Rundfunkgesellschaft braucht ein leistungsfähiges und reaktionsschnelles Datenarchiv.
A major broadcasting company needs a performant and responsive data archive.
Qualitätsdaten werden in einem einheitlichen Datenarchiv zentralisiert, das schnellen und einfachen Datenzugriff für Analysen und Berichte ermöglicht.
Quality data is centralised in a unified data repository that provides fast and easy access for analysis and reporting.
Zentralisieren Sie all Ihre Qualitätsdaten in einem einfach zu handhabenden einheitlichen Datenarchiv
Centralize all of your quality data into one easy-to-manage, Unified Data Repository
Zwar kann theoretisch die Steuersoftware manipuliert werden, das Datenarchiv selbst jedoch nicht.
Although the control software can theoretically be manipulated, the data archive itself cannot.
Im Datenarchiv können alle gespeicherten Prozesse inkl. Dateiinfo jederzeit angesehen werden.
In the data archive all stored processes incl. file info can be viewed any time.
Das Datenarchiv läuft über - ein kompakteres Speichermedium muss her.
The data archive is overflowing - a more compact storage medium has to be found.
Darüber hinaus kann für jede Analyse das zugehörige Datenarchiv direkt und automatisch geöffnet werden.
Furthermore it is possible to open directly and automatically the data archive related to each analysis.
Ihr könnt euer Datenarchiv auch manuell reparieren, indem ihr die Schritte aus diesem Artikel befolgt.
You can also manually repair your data archive by following the steps in this article.
Ist das Repositorium als "vertrauenswürdiges Datenarchiv" zertifiziert?
Is the repository certified as a "trusted data archive"?
Sobald dein Datenarchiv bereitsteht, musst du dich aus deinem Nutzerkonto ausloggen und anschließend wieder einloggen.
As soon as your data archive is available, you must log out of your user account and then log in again.
Das Programm erstellt eine Momentaufnahme der Registrierung und legt die Informationen im Datenarchiv ab.
The program takes a snapshot of the registry and places the information into data archive.
Wir brauchen große Mengen an hochleistungsfähigem Speicherplatz, weil unserer Datenarchiv riesig ist und ständig wächst.
We need large amounts of high performance storage, because our data archive is very large and growing.
