We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
database or file
Verbindung ist die Einrichtung von Ressourcen, damit ein bestimmtes Objekt z.B. eine Datenbank oder Datei gelesen oder geschrieben werden können.
Connection is the setting up of resources so that a particular object such as a database or file can be read or written to.
Stellen Sie die Datenbank oder Datei von einer Sicherung wieder her, oder reparieren Sie die Datenbank.
Restore the database or file from a backup, or repair the database.
Die Attributdaten , die mit einem Kartenobjekt verknüpft, aber in einer Datenbank oder Datei außerhalb der Kartendatei gespeichert sind.
The attribute data linked to a map object but contained in a database or file outside the map file.
Mithilfe von Verknüpfungen können Sie die Daten in separaten Tabellen für bestimmte Themen speichern, anstatt alle Daten in einer einzigen großen Datenbank oder Datei abzulegen.
With joins, you can keep your data in separate tables, focused on specific topics, instead of in one large database or file.
Um Objekte zu verarbeiten, verbinden Sie die Datenbank oder Datei und wählen anschließend die Objektsätze (Objektklassen) aus, die der Karte hinzugefügt werden sollen.
To work with features, connect to the database or file and then select the sets of features (feature classes) to include in your map.
Spatial-Daten aus einer Datenbank oder Datei
Spatial data from a database or file
Das Format Base64 verwendet druckbare Zeichen. Mit ihm lassen sich binäre Daten in Formularen und E-Mails übertragen und in einer Datenbank oder Datei speichern.
The Base64 format uses printable characters, allowing binary data to be sent in forms and e-mail, and stored in a database or file.
(Datenquelle: Die Datenbank oder Datei, auf die ein Treiber zugreift und die durch einen Datenquellennamen (Data Source Name oder DSN) identifiziert wird.)
(data source: The database or file that isaccessed by a driver and identified by a data source name (DSN).)
Beim Lesen der Datenbank wurde eine ungültige Abschnittsstruktur festgestellt. Dies wird meist durch eine beschädigte Datenbank oder Datei verursacht.
An invalid Chunk structure was encountered while reading the database. Usually caused by a corrupt database or file.
Mit der Vorlage "Daten exportieren" werden Daten in eine Datenbank oder Datei exportiert.
The Export Data template exports data to a database or file.
Visual Importer Professional automatisiert das Laden von Daten in jede Datenbank aus jeder Datenbank oder Datei.
Visual Importer Professional automates loading data into any database from any database or file.
Erstellen Sie eine Datenbank oder Datei mit den Empfängerinformationen einschließlich Faxnummer (erforderlich), Firmenname (optional) und Empfängername (optional).
Create a database or file with recipient information, including. fax number (required), Company name (Optional) and Recipient name (Optional).
Es überträgt aus jeder beliebigen Datenbank in eine beliebige Datenbank oder Datei.
It transfers from ANY Database into ANY Database or file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.