We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
database programs
database applications
Edmund Hilt hat mich bereits in verschiedenen Situationen regelrecht gerettet - ob es darum ging, alte Datenbank-Programme durch neue zu ersetzen, die verlorengegangenen E-Mails wiederherzustellen oder einen Computer komplett in kürzester Zeit neu aufzusetzen.
Edmund Hilt has already rescued me in several situations, whether that involved replacing old database programs with new ones, restoring lost e-mails or completely setting up a new computer as quickly as possible.
Grob gesagt sind CAT-Tools komplexe Datenbank-Programme, in denen erarbeitete Übersetzungen und Terminologie für eine spätere Verwendung gespeichert werden.
Broadly speaking, CAT tools are complex database programs which save translations and terminology for future use.
Um neue Datenbank-Verbindungen bequem zu verwalten, wurde eine neue Import/Export-Funktion zum Dialog für Datenbank-Verbindungen hinzugefügt (nur für Datenbank-Programme wie Battery Manager).
In order to conveniently handle new database connections an import/export function has been added to the database connection dialog (database applications like Battery Manager only).
Wie andere Datenbank-Programme unterstützt auch Battery Manager jetzt Benutzer-Rollen.
Like other database applications also Battery Manager now provides support for user roles.
Auf dem Mini-PC MICA von HARTING beispielsweise können Datenbank-Programme und Protokolle wie Apps miteinander verknüpft werden.
On the MICA, for example, database programs and protocols can be installed and connected like smartphone apps.
NeoOffice ist eine voll funktionsfähige Palette von Büroanwendungen (einschließlich Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Präsentation, Zeichnung und Datenbank-Programme) für Mac OS X.
NeoOffice is a full-featured set of office applications (including word processing, spreadsheet, presentation, drawing, and database programs) for Mac OS X.
Datenbank-Programme wie Battery Manager bieten ein spezielles Untermenü zum Aufruf dieser Funktion an (z.B.
Database applications like Battery Manager provide a special submenu to launch the new function (e.g.
Irland entwickelte völlig neue Datenbank-Programme, mit denen die umfangreichen Datensätze gespeichert, verwaltet und kontrolliert werden können, die für das neue Unterkunftsverzeichnis, die neue Erhebung für die Unterkunftsstatistik und die neue Haushaltserhebung über die Nachfrage im Tourismusbereich erhoben werden.
Ireland has built up totally new database programmes capable of storing, managing and controlling the extensive sets of data that is now being collected with regards to the new accommodation register, the new survey on accommodation statistics and the new household survey on tourism demand.
Für die Datenbank-Programme von Leisenfels wie z.B. Battery Manager können sofort einsetzbare Datenbank-Zugänge gemietet werden (Datenbank-Hosting).
For the Leisenfels database applications like Battery Manager ready-to-use database accounts are available for rent (database hosting).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
