Vertaling van "Datenbanken und Programm-Module" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
databases and application modules
databases and modules
Internetverbindung für die Aktivierung des Programms, Update der Datenbanken und Programm-Module
Das Aussehen des Gadgets informiert auch über den Update-Download: Während einer Aktualisierung der Datenbanken und Programm-Module erscheint in der Mitte des Gadgets ein rotierender Globus.
Gadget's appearance allows you to monitor update download: when updating databases and application modules is in progress, a spinning globe icon appears in the center of Gadget.
Updater Aufgabe zum Update der Datenbanken und Programm-Module
Um den Computerschutz stets auf dem neuesten Stand zu halten, ist ein Update der im Programm verwendeten Datenbanken und Programm-Module erforderlich.
To keep computer protection up to date, you must update the databases and modules that the application uses.
Schutz - Funktionsprobleme der Schutzkomponenten (abgelaufene Lizenz, Probleme der Komponente Web-Anti-Virus oder des Status der Datenbanken und Programm-Module). Sowie Informationen über erkannte Bedrohungen.
The Protection category includes notifications on protection components issues (for example, license issues, Web Anti-Virus operation issues, or issues with databases and application modules) as well as the information on detected threats.
Um Kaspersky Anti-Virus auf dem neuesten Stand zu halten, ist ein Update der Datenbanken und Programm-Module erforderlich, die bei der Arbeit des Programms verwendet werden.
To keep Kaspersky Internet Security up to date, you need to update the databases and application modules used by the application.
Schemata für die Aktualisierung der Datenbanken und Programm-Module von Antiviren-Anwendungen in einem Unternehmen Wir verwenden Cookies, damit Ihr Erlebnis auf unseren Webseiten noch besser wird.
Choosing a corporate scheme of updating antivirus databases and application modules in Kaspersky Anti-Virus 8.0 for Windows Servers Enterprise Edition We use cookies to make your experience of our websites better.
Datenbanken und Programm-Module - Probleme, die sich auf den Status der Datenbanken und Programm-Module beziehen (z.B. veraltete Datenbanken)
Databases and application modules - problems related to the state of the databases and application modules (for example, outdated databases).
Bei Bedarf können Datenbanken und Programm-Module aber jederzeit auf Befehl aktualisiert werden.
Einige Skripte der Installation, des ersten Programmstarts und des ersten Updates der Datenbanken und Programm-Module werden schneller ausgeführt.
Improved speed for certain installation scenarios, the first startup, and the first update of the application.
Durch den Kauf einer Lizenz erhalten Sie eine voll funktionsfähige Programmversion, Zugriff auf Updates für die Datenbanken und Programm-Module, sowie das Recht auf technischen Support bei Fragen zur Installation, Konfiguration und Nutzung des Programms per Telefon und E-Mail.
Purchasing a license unlocks full application functionality, provides access to application database and module updates, and support by phone or via email on issues related to installation, configuration, and use of the application.
Die linke Seite des Fensters bietet schnellen Zugriff auf die wichtigsten Programmfunktionen: Schutzkomponenten aktivieren und deaktivieren, Untersuchungsaufgaben und Updateaufgaben für Datenbanken und Programm-Module ausführen, u.a.
The left part of the window allows you to quickly switch to the main application features: enabling and disabling protection components, running virus scan tasks, updating databases and program modules, etc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.