Anzeigen einer Liste in einem Datenbankprogramm, das eine Datenanalyse ermöglicht.
Das Datenbankprogramm deckt alle nötigen Funktionen ab und unterstützt professionelles und effizientes Arbeiten.
The database program covers all necessary functions and aids professional and efficient work.
Sie können einen Datensatz auch direkt im Datenbankprogramm bearbeiten.
You can also edit a record directly in the database program.
Diese Abfragen wurden im externen Datenbankprogramm definiert.
These queries were defined in the external database program.
Von einem Datenbankprogramm könnte beispielsweise ein Dateifehler im Anwendungsprotokoll aufgezeichnet werden.
For example, a database program might record a file error in the application log.
Von einem Datenbankprogramm könnte beispielsweise ein Dateifehler im Programmprotokoll aufgezeichnet werden.
For example, a database program might record a file error in the programs log.
Das Datenbankprogramm und die verwalteten Daten.
The database program and the managed data.
Ein Datenbankprogramm von der Stange kann es einfach nicht jedem recht machen!
A database program of the pole cannot make it simply to any right!
So kann zum Beispiel ein Datenbankprogramm einen Dateifehler im Anwendungsprotokoll protokollieren.
For example, a database program may record a file error in the application log.
Die umfangreichen Arten-, Fund- und Literaturdaten sind in einem speziellen Datenbankprogramm gespeichert und stehen für die wissenschaftliche Nutzung zur Verfügung.
The extensive data on species, localities and literature are stored in a special database program and available for scientific use.
Zum Schluss sollten wir sagen, dass dieser Prospektionsprozess ein gutes Datenbankprogramm benötigt, um Ihre laufenden Erkenntnisse aufzuzeichnen und zu kanalisieren.
In closing we should say that this prospecting process does require a good database program to record and channel your ongoing findings.
Der Computer ist abgestürzt, daher vermuten wir, dass das Datenbankprogramm während des nächtlichen Backups abgestürzt ist.
The computer's down, so we assume the database program crashed during the nightly backup.
Dieses Datenbankprogramm wird vor allem im Bereich der Chemie verwendet, um Daten in Bezug zu Chemikalien und deren Zusammensetzungen zu speichern und zu verwalten.
This database program is primarily used in the field of chemistry to store and organize data relating to chemicals and their concepts.
