Der Angreifer brauchte mehrere Stunden, um auf dem Datenbankserver ein Passwort zu knacken.
It took the attacker several hours to crack a password on the database server.
Er kann nicht benutzt werden, um Daten vom Datenbankserver abzurufen.
Eine Installation von Software auf dem Datenbankserver ist nicht notwendig.
An installation of software on the database server is not necessary.
Außerdem berechnet der Datenbankserver während der Validierung Prüfsummen für entscheidende Seiten.
The database server also calculates checksums for critical pages during validation activities.
Diese Methoden werden verwendet, um den Datenbankserver nach Metadaten abzufragen.
These methods are used to query the database server for various metadata.
Der Datenbankserver setzt diese Sperren automatisch und bedarf keiner expliziten Instruktion.
The database server places these locks automatically and needs no explicit instruction.
Der Datenbankserver kann den Befehl nicht verstehen, den Sie auszuführen versuchen.
The database server cannot understand the statement you are trying to execute.
Der Datenbankserver wartet dann, bis das Laufwerk bereit ist.
The database server then waits for the drive to become ready.
Der Datenbankserver fährt automatisch herunter, sobald das Transaktionslog übernommen wurde.
The database server shuts down automatically once the transaction log is applied.
Diese Tabelle listet die im System laufenden oder installierten Datenbankserver auf.
This table lists the database servers running or installed on your system.
Es wird nicht empfohlen, mehrere Datenbankserver mit demselben Namen zu betreiben.
Running multiple database servers with the same name is not recommended.
Der Datenbankserver erstellt, verwaltet und entfernt die temporäre Datei.
The database server creates, maintains, and removes the temporary file.
Damit wird verhindert, dass der Datenbankserver andere Anwendungen im System beeinträchtigt.
This prevents the database server from affecting other applications on the system.