Er kann im anonymen Alarm in der Datenbasis gestellt sein.
He can be placed on the alert anonymous in the database.
Dank unseren Nutzern wächst unsere Datenbasis und bleibt immer aktuell.
Thanks to our users, our database grows and stays up-to-date.
Folgekurven sind ein guter Indikator für die Qualität einer Datenbasis.
Follow-up curves are a good indicator of the quality of a data base.
Setzt ein Signal aus der Datenbasis auf einen fest definierten Wert.
Sets a signal from the data base to a defined fixed value.
Anschließend stellen wir den Ablauf und die Datenbasis unserer Analyse vor.
Then we introduce the process and the data basis of our analysis.
Nur die rege Teilnahme an der Studie sorgt für eine geeignete Datenbasis.
Only a large number of participants ensures a suitable data basis.
Beispielsweise gehört dazu, dass wir versuchen, eine ordentliche Datenbasis zu schaffen.
One example is the attempt to create a proper database.
Heute greifen idealerweise beide Systeme ineinander und nutzen dieselbe Datenbasis.
Today, both systems are ideally interlinked and share the same database.
Auch in der Datenbasis definierte Filter werden als Variablen geführt.
Filter defined in the database are also managed as variables.
Sie entwickeln eigene Lösungen und Strategien durch die Analyse der Datenbasis.
They develop their own solutions and strategies by analyzing the database.
Ferner sorgen wir für eine valide Datenbasis in Ihren Objekten.
Furthermore, we ensure a valid database of your assets.
Die Datenbasis wird permanent ergänzt und in mehrere internationale Sprachen übersetzt.
The database is constantly updated and translated into dozens of foreign languages.
Die Datenbasis wird nicht regelmäßig aktualisiert und hat nur informativen Charakter.
Database is not updated regularly and therefore this one has informative character only.
