Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Datenbaustein
Vertaling van "Datenbaustein" in Engels
Dazu werden ein Merkerwort und ein Datenbaustein benötigt.
Therefore is needed a flag word and a data block.
Beachten Sie auch die Verwendung von Farben, Datenbaustein und Schieber... spannende 🙂
Note also the use of colors, data block and sliders... exciting 🙂
Jeder Datenbaustein hat im Operatorpanel die Option „Parameter".
Every data element has the option "parameter" in the operator panel.
Solltest Du diese Option aktivieren, so siehst Du diesen Datenbaustein im Operatorpanel der zugehörigen Logikgruppe und kannst diesen von da aus ändern.
If you have activated this option, then you can see this data element in the operator panel of the corresponding logic group and you can change it from there.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem eine Nummer eines Datenbausteins direkt dort hinterlegt wird, wo auf den Datenbaustein zugegriffen wird.
Procedure according to claim 7, in which a number of a data module is stored directly where the data module is accessed.
Aufspulmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Datenbaustein (19) an dem Bauteil (2) angebracht ist und zusammen mit dem Bauteil (2) auswechselbar ist.
Takeup machine of one of claims 1-4, characterized in that the data module (19) is arranged on the component (2) and can be exchanged together with the component (2).
Sollen beispielsweise mehrere Wörter aus einem Datenbaustein ausgelesen werden, dann handelt es sich um ein Array von Wörtern.
If, for example, several words are read out from a data block, this is called an array of words.
Es existiert nur ein Datenbaustein, der hat die Nummer 1.
One data block only exists, it has the number 1.
Bei der Programmbearbeitung wird dieser Datenbaustein automatisch aufgeschlagen, wenn der Funktionsbaustein aufgerufen wird.
Executing the program this data block will be opened automatically if the function block is called.
Die Steuerung wertet diese Diagnoseinformationen mit den Diagnoseanweisungen im Anwenderprogramm aus und speichert diese in einem globalen Datenbaustein.
The controller evaluates this diagnostic information with the diagnostic instructions in the user program and saves it to a global data block.
Im Normalbetrieb: Datenbaustein Überprüfung und Reparatur
In normal operation: Data block verification and repair
Wenn Sie innerhalb eines Programmteils häufig Daten aus dem gleichen Datenbaustein benötigen dann "schlagen" Sie diesen "auf".
If you need data out of the same data block inside a program part quite often you will have to 'open' it.
Bis Sie einen anderen Datenbaustein aufschlagen, können Sie dann die Bezeichnung des Datenbausteins weglassen.
Until you can open another data block you can leave out the name of the data block.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Datenbaustein in het Duits
Suggesties
Resultaten: 68. Exact: 68. Verstreken tijd: 38 ms.
