Der Datenbericht enthielt ergänzende Informationen, die der Analyse mehr Tiefe verliehen.
The data report contained complementary information that added depth to the analysis.
Statistiken über Testteilnahmen werden im Datenbericht angezeigt.
Statistics about test participants are displayed in the data report.
Dieser Datenbericht umfasst möglicherweise Analyse von Inprozesstendenzen, Bericht von ankommenden Rohstoffen und andere Komponenten, die während des Prozesses benutzt werden.
This data review may include analysis of in-process trends, review of incoming raw materials and other components used throughout the process.
Die Tablettenart MaxiCOM-Diagnose-Tool ist die beste Weise, Livedaten im Text, im Diagramm u. in der Entsprechung für einfachen Datenbericht anzuzeigen
The tablet type MaxiCOM diagnostic tool is the best way to display live data in text, graph&analog for easy data review
Greifen Sie auf Ihren persönlichen Datenbericht zu, indem Sie eine Anfrage an senden.
Access your personal data report by submitting a request at.
Der Fehler wird auf dem Bildschirm angezeigt, wenn Sie versuchen, den Datenbericht von Ihrem gewünschten Anwendung zu öffnen.
The error is displayed on the screen when you try to open the data report from your desired application.
Wöchentliche Aktionsliste, Datenbericht, Meetings und mehr
Weekly action list, data report, meetings and more
Zugang zu Daten - auf Wunsch der jeweiligen Person können wir einen entsprechenden Datenbericht samt Verarbeitungszweck erstellen
the right of access to data - at the request of an individual, we can generate a relevant data report together with the purpose of processing
6, mit einer Druckschnittstelle, können Sie den Datenbericht direkt ausdrucken; kann an die Rechenoperation auch angeschlossen werden.
6, with a print interface, you can directly print out the data report; can also be connected to the computer operation.
System nach Anspruch 1, wobei eines der Funktionselemente ein Berichtselement ist, das ein Format eines Datenberichts definiert und wann der Datenbericht durch Interpretieren des rekonfigurierbaren algorithmischen Netzes zu erzeugen ist.
The system of Claim 1 wherein one of said functional elements is a report element which defines a format of a data report and when said data report is to be generated by interpreting said reconfigurable algorithmic network.
System nach Anspruch 1, wobei sich der Computer am Boden befindet, eines der Funktionselemente ein Berichtselement ist und der Interpretierer einen Datenbericht für mindestens einen Teil der Flugdaten erzeugt.
The system of Claim 1 wherein said computer is located on the ground, one of said functional elements is a report element, and said interpreter generates a data report for at least a portion of said flight data.
Nach dem Test kann PC-Analyse-Software Datenbericht automatisch schaffen.
After the test, PC analysis software can create data report automatically.
Der Datenbericht kann ggf. personenbezogene Daten enthalten, wenn diese Art von Informationen in den Dateien oder Ordnern bzw. in den Namen der Dateien und Ordner enthalten sind, die zu dem Zeitpunkt geöffnet waren, als das Problem im Norton-Produkt auftrat.
The data report could contain personally identifiable information if such information is included in the files or folders, or is a part of the name of the files or folders open at the time your Norton product encountered the problem.
