We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Knoten nach Anspruch 6, wobei das Verbindungs-und Synchronisierungsmittel ein Mittel (222) umfaßt, das mit dem nachfolgenden Netzknoten gekoppelt ist und auf ein Überlastsignal reagiert, das durch den nachfolgenden Netzknoten erzeugt wird, um das Auspulsen von Datenbytes an den nachfolgenden Netzknoten zu verhindern.
A node as claimed in claim 6 wherein said interconnecting and synchronizing means comprises means (222) coupled with said succeeding network node and responsive to an overload signal generated by said succeeding network node for inhibiting outpulsing of data bytes to said succeeding network node.
Der klassische CAN bietet nur 8 Datenbytes an, welche für viele Anwendungsdaten nicht mehr ausreichend sind, z.B. bei der Übertragung von hochgenauen Analogwerten oder bei der Steuerung eines mehrachsigen Roboters mit seinen diversen Enkoderwerten und Antriebskommandos.
Classic CAN provides only 8 data bytes, which is no longer sufficient for many data applications, e.g. for transmitting high-precision analog values or for controlling a multi-axle robot with its diverse encoding values and drive commands.
Wenn der Wert dieses Feldes kleiner oder gleich dem Wert 1500 (05DC HEX) ist, zeigt das Längen/ Typ Feld die Anzahl der MAC Client Datenbytes an, die im nachfolgenden Datenfeld des Paketes enthalten sind.
If the value of this field is less than or equal to the value of 1500 (05DC HEX), then the length/ type field indicates the number of MAC client data octets contained in the subsequent data field of the frame.
Empfängt ein Datagramm im Datenpuffer und speichert den Endpunkt.Receives a angegebene Anzahl von Datenbytes an der angegebenen Position im Datenpuffer, verwendet dabei die angegebenen SocketFlags und speichert den Endpunkt.EndPoint
Receives a datagram into the data buffer and stores the endpoint. ReceiveFrom(Byte[], Int32, Int32, Receives the specified number of bytes of data into the specified location of the data buffer, using the specified SocketFlags, and stores the endpoint.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
