Examples with "Datendienst- oder" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie sind für alle Kosten verantwortlich, die bei Ihrem Datendienst- oder Mobilfunkanbieter im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Software oder Dienste, darin eingeschlossen alle Aufschläge und Strafzahlungen für die Überschreitung Ihres Daten- oder Minutenbudgets, oder im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung nationaler oder internationaler SMS-Dienste anfallen.
You are responsible for any charges incurred with your data- or mobile-service provider in connection with your use of the Software or Services, including any overage and penalties assessed for exceeding your data or minute allowance, or use of domestic or international short message service.
Andere resultaten
Sie können verschiedene APIs entwickeln, beispielsweise APIs für Anwendungen, Datendienste oder Datensätze.
You can develop various classes of APIs such as application, data service, or data set APIs.
Nur wenige neue Marktteilnehmer beschränken sich auf ein einfaches Telefondienstangebot dieser Art. Sie ziehen es vor, Breitband-Datendienste oder Sprach- und Datendienste anzubieten.
As noted above, few new entrants now restrict themselves to a simple telephone service offering of this type; they prefer to provide broadband data services or a multi-service voice and data offering.
Nur wenige neue Marktteilnehmer beschränken sich auf ein einfaches Telefondienstangebot dieser Art. Sie ziehen es vor, Breitband-Datendienste oder Sprach- und Datendienste anzubieten.
As noted above, few new entrants now restrict themselves to a simple telephone service offering of this type; they prefer to provide broadband data services or a multi-service voice and data offering.
Innovativer Wandel, ein intensiver Wettbewerb, stetiger Preisverfall sowie Eingriffe der staatlichen Regulierungsbehörden werden den Gesamtumsatz im Markt voraussichtlich sinken lassen, auch wenn das Geschäft mit mobilen Datendiensten oder dem Internet der Dinge in den nächsten Jahren weiter wachsen wird.
Innovative change, intense competition, constant price erosion, and the interventions of national regulators are all likely to diminish total market revenues, even though both mobile data services business and the Internet of Things will continue to grow in the coming years.
BlackBerry Torch 98609850>Aktivieren oder Deaktivieren von Datendiensten oder Festlegen von Roaming-Optionen
BlackBerry Curve 9380>Turn on or turn off data service or set roaming options
Ob Excel oder einfache Textdateien, relationale oder multidimensionale Datenbanken, Datendienste oder sogar unstrukturierte Daten, wie die geschriebenen Befindlichkeiten aus sozialen Netzwerken - Self-Service BI möchte alles nutzen, ohne lange Wartezeiten.
From Excel to simple text files, relational or multidimensional databases, data services or even unstructured data such as social media posts - self-service BI wants access to everything without long wait times.
Erstellen Sie in der integrierten Design-Umgebung von Informatica verschiedene APIs, beispielsweise für Anwendungen, Datendienste oder Datensätze - ganz ohne Programmieraufwand.
Build various classes of API, such as application, data service, or data set APIs, with Informatica's integrated design environment-no code required.
mit dem Inhaber der Konstruktionsgenehmigung für die Erbringung von Typ 2-Datendiensten oder einem Antragsteller für eine Genehmigung dieser spezifischen Konstruktion
the equipment design approval holder for type 2 DAT provision, or an applicant for an approval of that specific design
Der Ewon 2005 CD und 4005 CD funktionieren mit verschiedenen Zusatztools für Konfiguration, Datendienste oder zusätzliche Funktionsmerkmale.
The eWON 2005 CD&4005 CD work with different companion tools for configuration, data services or additional functionalities.
Verfahren gemäß Anspruch 8, wobei das Kommunikationsgerät (104) einen Anruf basierend entweder auf dem asynchronen Datendienst oder dem Faksimiledienst initiiert, wobei die nicht übereinstimmenden Wählbefehlsketteninhalte als Zieltelefonnummer dienen.
The method set forth in Claim 8, wherein said communication device (104) initiates a call based on one of said asynchronous data service and facsimile service with the unmatched dial command string contents operating as a destination telephone number.
BlackBerry Curve 9320931593109220 - Aktivieren oder Deaktivieren von Datendiensten oder Festlegen von Roaming-Optionen Aktivieren oder Deaktivieren von Datendiensten oder Festlegen von Roaming-Optionen
BlackBerry Curve 937093609350 - Turn on or turn off data service or set roaming options Turn on or turn off data service or set roaming options
Anmerkung: Software für die Unternehmensressourcenplanung ist Software, die für die Finanzbuchhaltung, die Betriebsbuchführung, die Humanressourcen, die Produktion, das Lieferkettenmanagement, das Projektmanagement, die Kundenpflege, die Datendienste oder die Zugangskontrolle verwendet wird.
Explanatory note: Enterprise Resource Planning software is software used for financial accounting, management accounting, human resources, manufacturing, supply chain management, project management, customer relationship management, data services, or access control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
