Vertaling van "Datendosen" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch seinen 75º-Kabelabgang eignet sich das Modul insbesondere für den Einsatz in Datendosen und in Hohlraum-Verkabelungen.
The 75º cable exit makes the module especially suitable for use in data outlets and cable installation in cavities.
Um vom Verteilerschrank zum Anwender zu gelangen, werden die Verlegekabel in Datendosen geführt, welche in Bodentanks, Brüstungskanälen oder Wandauslässen eingesetzt werden können.
To connect the distribution cabinet to the user, the horizontal cables are installed into data outlets, which can be used in floor tanks, ducts or wall outlets.
Im Störungsfall ermitteln wir den Fehler und ersetzen auch einzelne Datendosen im Netzwerk.
In case of failure we are searching the error and also substitute single data sockets in the network.
Darüber hinaus bieten wir die nachträgliche Installation von Datendosen inklusive Verlegung von Datenkabel und Ergänzung der vorhandenen Dokumentation an.
Furthermore we offer the after-installation of data sockets including the laying of data cables and the addition of the existing documentation.
Dabei verlegen und installieren wir sämtliche Datenleitungen sorgfältig und fachgerecht, montieren Datendosen, Patchfelder und Netzwerkschränke.
We install and install all data cables carefully and professionally, and install data boxes, patch panels and network cabinets.
Wir haben weltweit bereits alle der unten aufgeführten Gebäudetypen und Bereiche mit unseren Produkten wie Netzwerk- und Serverschränken, Installationskabeln, Keystone Modulen, Patchkabeln und Patchpaneln, sowie Datendosen ausgestattet
We have already equipped each and every one of the building types and areas listed below with our products such as network cabinets and server racks, installation cables, Keystone modules, patch cables and patch panels, as well as data boxes, all around the world
Datendosen, Bodentank, Verteilerfelder, Patchkabel
Die Kombination aus ergonomischer Rückenlehne und Doppelschalensitz wurde durch optimal integrierte Kabelkanäle für Steckdosen und Datendosen ergänzt.
Cable channels and data sockets have been optimally integrated into the seating system which combines double-walled seats and ergonomically shaped backrests.
LAN-Leistungsmodule beinhalten Vernetzung inklusive Netzwerkschränken und strukturierter Verkabelung (Kabel und Datendosen)
In-house LAN connectivity including network equipment cabinets and structured cabling (cables and data outlets)
Das RJ45-Modul KU Plus 1/8 verfügt über ein stabiles flammwidriges Kunststoffgehäuse mit Clip-Befestigung für Keystone-Panels und -Datendosen und eine Staubschutzklappe.
The KU Plus 1/8 RJ45 module has a robust flame-retardant plastic enclosure with clip fastening for keystone panels and data outlets and a dust protection flap.
Mit externer Dokumentation ist die Beschriftung der Netzwerkdosen in den Büroräumen gemeint. Natürlich müssen diese Datendosen beschriftet werden.
External documentation refers to labelling the network sockets in the office rooms, which, of course, is indispensable.
Gehäuse mit Clip-Befestigung für Keystone-Panels und -Datendosen.
Housing with mounting clip for installation in Keystone panels and outlets.
1 Stk. 185896 IDC-Auflegewerkzeug 110 (empfohlen für Datendosen CSD, Patchpanels CSP und CUP und KS-Module)
1 IDC termination tool 110 (recommended for outlets CSD, patch panels CSP and CUP, and for KS modules)