Nach der Analyse führten sie einen Datendump für die nächste Phase durch.
After the analysis, they completed a data dump for the next phase.
Während des Updates war ein Datendump notwendig, um wichtige Dateien zu sichern.
During the upgrade, a data dump was necessary to backup important files.
Ein plötzlicher Datendump kann das System während der Stoßzeiten überlasten.
A sudden data dump can overload the system during peak hours.
Jede Woche wird ein Datendump der Verkaufszahlen zur Überprüfung erstellt.
Each week, a data dump of sales figures is generated for review.
Ein erfolgreicher Datendump erfordert in der Regel eine sorgfältige Planung und Durchführung.
A successful data dump usually requires proper planning and execution.
Nach dem Zwischenfall wurde ein Datendump ausgeführt, um verlorene Dateien wiederherzustellen.
Following the incident, a data dump was executed to recover lost files.
Nach dem Ereignis analysierten sie den Datendump, um Erkenntnisse über die Teilnehmerzahlen zu gewinnen.
After the event, they analyzed the data dump for insights into attendance.
Vor dem Serverwechsel sollte ein vollständiger Datendump durchgeführt werden.
Before switching servers, ensure a complete data dump is completed.
Nach einem Datendump identifizierte das Support-Team mehrere Datenintegritätsprobleme.
After a data dump, support staff identified several data integrity issues.
Eine genauere Untersuchung ergab jedoch, dass der Datendump nicht so schlecht war, wie er zunächst erschien.
A closer examination, however, revealed that the data dump wasn't as bad as it appeared at first.
Was passiert nach dem Datendump?
What happens after the data dump?
Mit anderen Worten, die Opfer der Wawa-Verletzung sollten besser auf die Risiken vorbereitet sein, und dies bedeutet, dass der Datendump, den JokerStash zu pushen versucht, nicht so attraktiv ist, wie es zunächst scheint.
In other words, victims of the Wawa breach should be better prepared to face the risks, and this means that the data dump JokerStash is trying to push isn't as appealing as it seems at first.
Experten zufolge hatte der Datendump wenig bis gar nichts, was sich überhaupt auf den Präsidenten beziehen könnte.
According to experts, the data dump had little to nothing that could relate to the President at all.