Bei der Analyse stellte sie fest, dass ein kritisches Datenelement fehlte.
During the analysis, she realized one critical data element was missing.
Dieser Bericht enthält ein Datenelement, das die Ergebnisse effektiv zusammenfasst.
This report includes a data element that summarizes the findings effectively.
Dieses Datenelement stellt die Anzahl von Datendateien in diesem Tablespace dar.
This data item represents the number of datafiles in this tablespace.
Dieses Datenelement stellt die Anzahl von freien Extents in diesem Tablespace dar.
This data item represents the number of free extents in this tablespace.
Wenn das Datenelement ordnungsgemäß funktioniert, wird der Wert definiert.
If the data element is working correctly, then the value is defined.
Er erklärte, dass ein Datenelement das kleinste Informationsteil ist.
He explained that a data element is the smallest piece of information.
Der verbleibende Platz in einem Datenelement ist durch Leerzeichen aufzufüllen.
The remaining space in a data element shall be filled with space characters.
Ein gut definiertes Datenelement ist entscheidend für eine genaue Datenabfrage.
A well-defined data element is crucial for accurate data retrieval.
Definiert ein strukturiertes Datenelement, das für diesen Listentyp geeignet ist.
Defines a structured data element appropriate for that list type.
Jedes Datenelement in der Datenbank muss den festgelegten Formatvorgaben entsprechen.
Every data element in the database must conform to the specified format requirements.
Sie müssen ein gültiges Datenelement eingeben, damit das Programm korrekt funktioniert.
You must input a valid data element for the program to function correctly.
Das Datenelement wurde falsch beschriftet, was Verwirrung bei den Nutzern verursachte.
The data element was incorrectly labeled, causing confusion among users.
Mit diesem Datenelement wird dargestellt, ob der Dispatcher Verbindungen akzeptiert oder nicht.
This data item represents whether the dispatcher is accepting connections or not.
