Examples with "Datenerfassungs-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser ist wiederum mit der Datenerfassungs-Software verbunden.
This is in turn connected with the data acquisition software.
Installation und Konfiguration der Datenerfassungs-Software auf dem <>-Server
Installation and configuration of Data Collection software on <>'s server.
Wichtiges Merkmal der neuen schnellen Messtechnik ist die nahtlose Integration in bereits bestehende Messaufbauten und vorhandene Datenerfassungs-Software.
The seamless integration into already existing measurement setups and data acquisition software is an important feature of this fast measurement technology.
Führe Face-to-Face Telefon- und Internet-Recherche von einer zentralen Plattform mit der flexibelsten Datenerfassungs-Software.
Conduct face-2-face, telephone and internet research from one centralized platform with the most flexible data collection software.
Die praxisgerechte Visualisierung der gemessenen Schnittkräfte erfolgt mit der einfach zu bedienenden Datenerfassungs-Software DynoWare.
DynoWare, the user-friendly data acquisition and evaluation program, allows practical visualization of the measured cutting forces.
In diesem Seminar lernen Sie an nur einem Tag den professionellen Umgang mit der Datenerfassungs-Software catman. Arbeiten mit catman (Advanced-Seminar)
In this bsaic seminar on catman data acquisition software: Our experienced trainers will make you fit for working confidently with catman in just one day.
Kann ich den Software-Treiber für den C.A 8336 bekommen, da ich das Gerät in meine Datenerfassungs-Software einbinden möchte?
Is it possible to obtain the C.A 8336 software driver, because I would like to interface this instrument with my data acquisition software?
Die in diesem Projekt eingesetzte Datenerfassungs-Software ist catman von HBM, eine leistungsstarke Software für Visualisierung, Speicherung und Ereignisüberwachung.
The data acquisition software used in this project is HBM catman, a powerful software for visualization, storage and event monitoring.
Alle Daten wurden mit der Datenerfassungs-Software catman von HBM erfasst
All data was captured with HBM's catman data acquisition software
Komplette Test Leistung gespeichert und via Chant Datatest Datenerfassungs-Software aufgezeichnet.
Complete test performance is stored and recorded via Chant Datatest data acquisition software.
Über die Gerätesteuerungs- und Datenerfassungs-Software OPQWin ist die Aufnahme eines Messprotokolls gewährleistet.
By means of the control and data acquisition software OPQWin it is possible to create detailed test protocols.
Die BMU 40 verfügt über eine Schnittstelle zur Datenerfassungs-Software wie etwa JOCAP XL; Daten können ausgedruckt oder über den USB-Port heruntergeladen werden
The BMU 40 interfaces with data collecting software, such as JOCAP XL; data can be printed or downloaded via USB port
RE:Flex basiert auf der firmeneigenen Datenerfassungs-Software RE:Vision und ist das erste Morphing-Programm, das die manuelle Bilderfassung mit automatischer Bilderkennung kombiniert.
RE:Flex, which uses RE:Vision's proprietary tracking software, is the first morphing program to combine hand feature matching with automatic image registration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.