Behalten Sie den Überblick über alle Ihre Kontakte mithilfe von vielen Datenfeldern.
Keep track of all of your contacts details with the numerous data fields.
Neue Operatoren zur Erzeugung von berechneten Datenfeldern, zum Beispiel Ableitung und Trend.
New operators for creating computed data fields, for example trend and derivation.
Die Kennfelddarstellung ist insbesondere bei großen Datenfeldern deutlich schneller.
The characteristic diagram display is much faster, especially for large arrays.
Diese Methode ist weniger effizient als das Verwenden von Datenfeldern.
This usage is less efficient than using arrays.
Die Punkt-Matrix Zeichen in den Datenfeldern stellen eine Herausforderung beim Lesen dar.
The dot-matrix characters in the data field posed a challenge to be read.
Mit den Datenfeldern werden automatisch die richtigen Datentypen verknüpft.
The correct data type is automatically associated with the data field.
Bei Datenfeldern können Sie die Höhe für die Ausgabe fest oder variabel gestalten.
Data fields can be designed with fixed or variable height for the output.
Die einzige notwendige Unterscheidung findet zwischen skalaren Werten und Datenfeldern statt.
The only essential distinction is between scalar values, and data fields.
Als nächstes müssen lediglich ein paar Bytes zu Datenfeldern verbunden werden.
Next, only a few bytes have to be connected to data fields.
Dateien mit Trennzeichen benutzen spezielle Zeichen zum Trennen von Datenfeldern in der Datei.
Delimited files use special characters to separate data fields in the file.
Die folgenden Funktionen stehen für benutzerdefinierte Berechnungen in Datenfeldern zur Verfügung.
The following functions are available for custom calculations in data fields.
Die Mailprogramme bieten bei der Adressverwaltung oft eine Vielzahl an Datenfeldern an.
Mail clients often offers a lot of data fields in their address manager.
Durch die einheitliche Definition von Datenfeldern gelingt der störungsfreie Datenaustausch zwischen unterschiedlichen Anwendungen.
The uniform definition of data fields enables trouble-free data exchange between different applications.
