We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System nach Anspruch 1, wobei die Daten mit einem gemeinsamen Datenformat ein Basisbandsignal erzeugen.
System of claim 1, wherein said data having a common data format form a baseband signal.
Verfahren nach den Ansprüchen 12 - 17, dadurch gekennzeichnet, dass das geeignete Datenformat ein komprimiertes Datenformat ist.
A method according to claims 12 - 17, characterized in that said suitable data format is a compressed data format.
Laufwerk für optische Platten nach Anspruch 8, wobei das dritte Datenformat ein anderes Fehlerkorrektur-Datenformat verwendet als das des zweiten Datenformats.
The optical disc drive of claim 8, wherein the third data format uses a different error correction data format from that of the second data format.
Geben Sie die Datei mit den zu analysierenden Daten samt zugehörigem Datenformat ein, wählen Sie die Art der Daten-Vorverarbeitung, die maximale Anzahl zu analysierender Fälle, die Anzahl der darzustellenden Rearrangements und weitere Parameter an.
Enter the file containing the data and its data format, the style of data pre-processing, the maximum number of cases to be analysed, the number of rearrangements to be displayed, and the threashold for significance.
Geben Sie das Datenformat ein, dass der z39.50-Server benutzt. Tellico wird versuchen, dieses automatisch zu erkennen, wenn Automatisch erkennen ausgewählt ist.
Enter the data format used by the z39.50 server. Tellico will attempt to automatically detect the best setting if auto-detect is selected.
Geben Sie die Datei mit den zu analysierenden Daten samt zugehörigem Datenformat ein, wählen Sie die gewünschte Bandenauflösung, einen Map-Viewer, mit welchem die Chromosomenbanden verknüpft werden, und die maximale Anzahl von zu analysierenden Fällen.
Deutsche Version Enter the file containing the data and its data format, select a map viewer with which the chromosome bands are to be linked, the required banding resolution, and the maximum number of cases to be analysed.
Geben Sie das entsprechende Verfallsdatum ein. Diese Angaben befinden sich auf dem Etikett der Reagenzverpackung. Geben Sie das Datum im gleichen Datenformat ein wie die Anzeige im Bildschirm "Systemstatus".
Enter the appropriate shelf expiration date. Refer to the date indicated on the carton for this information. Enter the date in the same date format displayed on the System Status screen.
Verfahren nach Anspruch 9, wobei das erste Datenformat ein Nur-Lese-Daten-Format und das zweite Datenformat ein neuschreibbares Datenformat ist.
The method according to claim 9 wherein said first data format is a read only data format and said second data format is a recordable data format.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.