We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wählen Sie eine Spalte aus, die mit einer Datenfunktion berechnet wurde.
Select a column that has been computed with a data function.
Legt die Datenfunktion fest, die auf den Referenzlinien-Faktwert angewendet wird.
Sets the data function applied to the reference line fact value.
Wählen Sie die Datenfunktion aus dem Untermenü.
Select the data function from the sub-menu.
Patch oder eine andere Datenfunktion können einen Wert blank zurückgeben, wenn z.B. ein Datensatz nicht erstellt werden konnte.
Patch or another data function may return a blank value if, for example, a record couldn't be created.
So legen Sie eine Datenfunktion auf die Standardsummenfunktion fest
To set a data function to the default sum total
Die Summe sowie Zwischensummen in der Spalte werden berechnet, um die neue Datenfunktion zu berücksichtigen.
The total and any subtotals in the column are computed to reflect the new data function.
Jede Spalte wird gemäß der Datenfunktion neu berechnet, die auf den zugrunde liegenden Wert angewendet wird.
Each column is recalculated according to the data function applied to the underlying value.
Statistische Datenfunktion: Intelligenter Passagierfluss und Alarmzähler können die Anzahl der Passanten und Alarmzeiten berechnen.
Statistical data function: intelligent passenger flow and alarm counter can calculate the amount of personnel passing and alarm times.
Sie können auch ein Element oder eine Spalte auswählen, das Kontextmenü aufrufen, auf Datenfunktion zeigen und die entsprechende Funktion auswählen.
You can also select the item or column, activate the shortcut menu, point to Data Function, and select (function).
Oder Sie können ein Feld einfügen, um die Summe (oder eine andere Datenfunktion) der Spalte dividiert durch die Summe der übergeordneten Ebene in Prozent anzuzeigen.
Or, you could insert a field to show the sum (or any other data function) of the column divided by the sum of the parent level expressed as a percentage.
So wenden Sie eine Gesamtsumme mit einer Datenfunktion auf eine Spalte an
To apply a grand total to a column using a data function
System nach Anspruch 1 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß die abgetastete Datenfunktion die abgetastete Impulsantwort von einem Entfernungsfilter (Gleichung 2 in Figur 6) enthält.
A system according to claim 1 or 6 wherein said sampled data function includes the sampled impulse response of a range filter (eq. 2 of Fig. 6).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die abgetastete Datenfunktion f(m,...)(10c in Figur 1) eine Größe zwischen zehn und fünfzigtausend Datenpunkten hat.
A system according to claim 1 wherein said sampled data function f(m,...) (10c of Fig. 1) is from ten to fifty thousand data points in size.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
