Auf der aktuellen Seite sind keine Shapes vorhanden, die diese Datengrafik verwenden.
There are no shapes using this data graphic on the current page.
Wenden Sie die Datengrafik auf das gruppierte Shape an.
Die kopierte Datengrafik wird auf dem Zeichenblatt angezeigt.
The copied data graphic appears on the drawing page.
Die Datengrafik bearbeiten, die von dem ausgewählten Shape verwendet wird.
Edit the data graphic that is used by the selected shape.
Die ausgewählten Shapes enthalten keine in dieser Datengrafik gezeigten Datenfelder.
The selected shapes do not contain any data fields shown by this data graphic.
Gibt an, ob die aktuelle Datengrafik auf das verknüpfte Shape angewendet werden soll.
Whether to apply the current data graphic to the linked shape.
Die neue Datengrafik wird auf die ausgewählten Shapes angewendet.
The new data graphic is applied to the selected shapes.
Die Beschriftung steht für den gesamten Bereich der Datengrafik.
The callout is the entire region of the data graphic.
Eine Datengrafik ist die Darstellung eines Datenfelds.
A data graphic is a visualization of a data field.
Standardmäßig wird eine Datengrafik nicht angewendet.
The default is not to apply a data graphic.
Tritt ein, nachdem eine Datengrafik auf ein Shape angewendet oder aus einem Shape gelöscht wurde.
Occurs after a data graphic is applied to or deleted from a shape.
Möchten Sie diese Datengrafik auf die ausgewählten Shapes anwenden?
Do you want to apply this data graphic to the selected shapes?
Welche Art von Datengrafik möchten Sie verwenden?
Which kind of data graphic do you want to use?