Zeit der Befreiung kann nur vor ersten Datenimport bearbeitet werden.
Time of liberation can be edited only before first data import.
Diese Eigenschaft bestimmt, welche Codepage beim Datenimport verwendet wird.
This property determines which code page is used during the data import.
Der Datenimport aus Datenbanken erfolgt über deren Export-Funktion.
Tips Data is imported from databases via their export function.
Die fehlende Funktionalität für Datenimport von Textdateien mit festen Spaltenbreiten wurde implementiert.
Implemented the missing functionality for import data from text files with fixed column widths.
Bei einigen Geräten sind für den Datenimport spezielle Kabel und/oder Maßnahmen erforderlich.
Be aware that some devices do need specific cables and/or specific procedures to import data.
Diese Hierarchie bestimmt die Struktur für den Datenimport aus anderen Datenbanken.
This hierarchy determines the structure for importing data from other databases.
Der Datenimport erfolgt automatisiert, fehlerfrei und immer zum gewünschten Zeitpunkt.
Data imports run smoothly and automatically, and always at convenient times.
Dazu gehört neben dem Aufbau von statischen und dynamischen Dimensionen auch der Datenimport.
In addition to developing static and dynamic dimensions, this includes importing data.
Die Lösung von Datenimport bis zur Visualisierung vermeidet kritische Schnittstellen.
The solution from data import to visualization avoids critical interfaces.
Der erste Teil dieses Lernprogramms führt Sie durch den Datenimport und die Datensuche.
The first part of this tutorial steps you through data import and exploration.
Die exportierten Datentypen werden unter Details zum Datenimport und Datenexport beschrieben.
The data types exported are described in Data import and export details.
Danach können Sie Formulare und Bericht erstellen, um den Datenimport zu überprüfen.
You can then create forms and reports to verify the data import.
Der Datenimport und -export wird durch den Zugriff auf den Service ausgelöst.
The data import and export is triggered by accessing the service.
