Mit Datenjournalismus deckte das Team Korruption in der lokalen Regierung auf.
Die Dokumentation zeigte die Macht des Datenjournalismus im Kampf gegen soziale Probleme.
The documentary showcased the power of data journalism in tackling social issues.
Journalisten, die sich ernsthaft mit dieser Thematik beschäftigen wollen, müssen deshalb Technik und Werkzeuge des Datenjournalismus beherrschen.
Journalists who wish to deal seriously with this topic must therefore master the technology and tools of data-driven journalism.
Jacopo Ottaviani ist Journalist und Entwickler, spezialisiert auf Datenjournalismus.
Datenjournalismus geht über die reine Wiedergaben von Statistiken und Tabellen weit hinaus.
Der Wert des Datenjournalismus wird weithin anerkannt, auch in den Schwellenländern.
Including in emerging countries, the value of data journalism is widely recognised.
Sie glaubt, dass Datenjournalismus komplexe Themen für die Öffentlichkeit verständlicher machen kann.
She believes data journalism can make complex issues more understandable for the public.
Durch den Einsatz von Datenjournalismus lieferte die Zeitung Einsichten in die Wahlergebnisse.
By employing data journalism, the newspaper provided insights into the election results.
Durch Datenjournalismus können Journalisten klare Visualisierungen präsentieren, die das Verständnis fördern.
Through data journalism, journalists can present clear visualizations that aid comprehension.
In der heutigen Welt ist Datenjournalismus unerlässlich für eine genaue Berichterstattung.
In today's world, data journalism is essential for accurate reporting.
Datenjournalismus verbessert das Storytelling, indem es Fakten mit überzeugenden Grafiken kombiniert.
Data journalism enhances storytelling by combining facts with compelling graphics.
Durch Datenjournalismus enthüllte sie die Auswirkungen des Klimawandels auf die lokale Tierwelt.
Through data journalism, she uncovered the impact of climate change on local wildlife.
Der Aufstieg des Datenjournalismus befähigt die Leser mit faktischen Informationen.
The rise of data journalism empowers readers with factual information.
