Sie sind natürlich verpflichtet, ein Datenleck zu melden, wenn dieses auftritt.
You are obligated to report a data leak, if it occurs.
Ein Datenleck kann schwerwiegende Folgen für jede beteiligte Organisation haben.
A data leak can have serious consequences for any organization involved.
Die Mitarbeiter wurden sofort informiert, nachdem letzte Woche das Datenleck entdeckt wurde.
Employees were notified immediately after the data breach was discovered last week.
Er war besorgt, dass das Datenleck seine Finanzdaten beeinträchtigen könnte.
He was worried the data breach might impact his financial records.
Neues Datenleck bei Facebook; auch private Nachrichten sind betroffen
New leakage of Facebook user data, including private messages
Ihm wurde klar, dass seine persönlichen Daten nach dem Datenleck offengelegt wurden.
He realized that his personal details were exposed after the data breach.
Unternehmen müssen regelmäßig Risiken bewerten, um ein potenzielles Datenleck zu verhindern.
Companies must regularly assess risks to prevent a potential data leak.
Investoren waren beunruhigt, nachdem sie von dem jüngsten Datenleck bei der Firma erfahren hatten.
Investors were concerned after learning about the recent data breach at the firm.
Sie ergriffen sofortige Maßnahmen, nachdem sie das Datenleck in ihrer Datenbank entdeckt hatten.
They took immediate action after discovering the data breach in their database.
Ein Datenleck kann jedes Unternehmen treffen, unabhängig von seiner Größe oder Branche.
A data breach can happen to any business, regardless of its size or industry.
Die Nachrichten berichteten über ein großes Datenleck, das Millionen von Konten offenlegte.
The news reported on a large data breach that exposed millions of accounts.
Ein Datenleck kann unerwartet sensible Geschäftsstrategien und -pläne offenlegen.
A data leak can expose sensitive business strategies and plans unexpectedly.
Ein Datenleck stellt für jede Organisation ein ernsthaftes Reputationsrisiko dar.
A data breach poses serious reputational risk to any organization.
