In diesem Dialogfenster können Sie Einstellungen und Anpassungen des Datenloggers vornehmen.
In this window you can make modifications for the data logger.
Der Remote Service erfolgt durch die Integration eines Datenloggers in die Maschinensteuerung.
Remote service involves incorporating a data logger in the machine controller.
Diese steht auf der Rückseite des Datenloggers.
It can be found on the back of the data logger.
Die Inbetriebnahme des Datenloggers nimmt nur wenige Minuten in Anspruch.
The Data Logger can be commissioned in only a few minutes.
Messwertskalierung und Parametrierung des Datenloggers über C#-Bedienoberfläche.
Measurement scaling and parameters of the data logger via C# interface.
Fernkontrolle des Datenloggers über die gesamte Lebensdauer der Wärmepumpe.
Data logger remote control for the lifetime of the heat pump.
Welche Daten angezeigt werden, hängt von der Konfiguration des Datenloggers ab.
The data displayed depends on the configuration of the data logger.
Die Ergebnisse werden protokolliert und mittels des großen Datenloggers automatisch dokumentiert.
The results are recorded and automatically documented by means of the large data logger.
Auch bei kürzerem Messtakt ist ein selteneres Auslesen des Datenloggers notwendig.
Less frequent read-out of the data logger is also required for shorter measuring cycles.
Zum Beispiel können wir mithilfe des Datenloggers des Zählers Leckagen entdecken.
For example, the data logger in the meter enables us to detect leaks.
Bei der Auswahl eines geeigneten Datenloggers müssen verschiedene Faktoren berücksichtigt werden.
In choosing the correct data logger, various factors need to be taken into consideration.
Es wird empfohlen, die Kalibrierung eines Datenloggers mindestens einmal pro Jahr zu überprüfen.
We recommend that the calibration of a data logger should be checked annually.
Die Kompression des Datenloggers kann abgeschaltet werden und ist in der Grundeinstellung deaktiviert.
The data logger's compression can be switched off and is deactivated in the default settings.
