We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data models or
Sie gibt keine vorab aggregierten Datenmodelle oder vordefinierten Abfragen, die Sie einschränken.
There are no pre-aggregated data models or predefined queries to limit discovery.
Sie bemühen sich, das ganze Bild zu sehen, sich nicht nur auf Geschäftsfähigkeit, Datenmodelle oder nur eine bestimmte Komponente zu konzentrieren.
These strive to see the whole picture, not only focusing on business capabilities, data models or just one particular component.
Modelle, die in unterschiedlichen Sichten entwickelt wurden, wie z.B. Datenmodelle oder Organisationsmodelle, müssen integrierfähig sein und damit ein sichtenübergreifendes Meta-Modell ermöglichen(24).
Models created with different views, e.g. data models or organisation models, have to be capable of integration, thus facilitating a meta-model with a general view(24).
Grundfragen inhaltlicher Art lauten etwa: Sind Hypothesen oder Datenmodelle oder gar Theorien Abbilder der Realität oder nicht viel mehr Entwürfe (Fiktionen?
Basic questions of content are: Are hypotheses or data models or even theories either "images of the reality" or better "drafts" (fictions?
UI Engineers müssen Business Objekte im Detail kennen (z.B. Datenmodelle oder DTOs) und sind verantwortlich dafür Datenbindungen zu etablieren, die die View-Schicht an die Präsentationslogik koppeln.
UI engineers have to know business objects in detail (such as data models or DTOs) and are responsible for establishing data bindings that tie the view to the presentation logic.
Zusätzlich erschwert wird ein Matching aufgrund der Nutzung von unterschiedlichen Sprachen zur Service-Beschreibung, durch abweichende Datenmodelle oder dem unterschiedlichen Detailgrad der Beschreibungen.
An automatic service matching is further complicated due to the multifaceted heterogeneity of the service partners including use of different specification languages, different data models, or different granularity levels of the specification.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
