We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data model version
Grundlage dieser Aktualisierung sind die Erweiterungsversion, der Datenmodellcode und die Datenmodellversion.
This update is driven by the extension version, the data model code, and the data model version.
Wird untergliedert in Bordnetzkommunikationsversion und Datenmodellversion.
Is divided into vehicle electrical system communication version and data model version.
Diejenigen PIA-Funktionen, deren Datenmodellversion (siehe Kapitel 4.7.6.2.2) nicht mit der Version des Einstellwertes aus der Portierungsdatei (ver-Attribut, siehe Kapitel 4.7.6.3.1.2) übereinstimmt, werden aus der Liste gestrichen.
The PIA functions whose data model version (see chapter 4.7.6.2.2) does not match the version of the setting value from the porting file (ver attribute, see chapter 4.7.6.3.1.2) are removed from the list.
Die Datenmodellversion (siehe Kapitel 4.7.6.2.2) der PIA-Funktionen wird mit in die XML-Struktur geschrieben.
The data model version (see chapter 4.7.6.2.2) of the PIA functions is also written in the XML structure.
Unter functionList wird eine Liste der PIA-IDs, Datenmodellversion und optionaler Angabe zum Speicherbedarf zum aktuellen Einstellwert der verbauten PIA-Funktionen angegeben (vergleiche auch Import-Header; siehe Kapitel 4.7.6.4.3.1.1).
A list of the PIA-IDs, the data model version and optional information on the memory requirement for the current setting value of the integrated PIA functions are specified under functionList (compare import header; see chapter 4.7.6.4.3.1.1).
Es besteht aus der PIA-ID, der Datenmodellversion und dem Einstellwert der PIA-Funktion
It consists of the PIA-ID, the data model version and the setting value of the PIA function
Modulbezogene Strukturaktualisierung: Diese Aktualisierung wird vom Datenmodellcode und der Datenmodellversion initiiert.
Module related structure update-This update is driven by the data model code, and the data model version.
Unter functionList wird eine Liste der PIA-IDs und Datenmodellversion der verbauten PIA-Funktionen angegeben (im gleichen Format wie in der Portierungsdatei; siehe Kapitel 4.7.6.3.1.3)
A list of the PIA-IDs and the data model version of the integrated PIA functions are specified under functionList (in the same format as in the porting file; see chapter 4.7.6.3.1.3)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
