Wir arbeiten mit Datennetzen, die mit Firewalls geschützt sind.
Die Lösung kann nur im Ausbau von Informations- und Datennetzen liegen.
The solution must lie in developing information and data networks.
Forschungsschwerpunkte sind unter anderem Peer-to-Peer-Systeme, Sicherheit in Datennetzen, kontextsensitive Anwendungen, Design von verteilten Systemen und modellgetriebene Software-Entwicklung.
Research areas include peer-to-peer systems, security in computer networks, context-aware applications, distributed systems design and model-driven software development.
Die Einrichtung wird ebenso zur Erweiterung von Datennetzen eingesetzt.
Das System RDNET wurde spezifisch für den Aufbau von Datennetzen zur Überwachung und Steuerung mehrerer Systeme entwickelt.
The RDNET system was purposely developed to create a data network for monitoring and command of more systems.
Eines davon ist der Breitbandausbau, der Zugang zu modernen Datennetzen.
One of these is broadband expansion, access to modern data networks.
Verfahren und Anordnung zur Schlüsseleinphasung in gesicherten Datennetzen mit Halbduplexbetrieb.
Method and apparatus for key synchronisation in secure data networks in half-duplex mode.
Das wiederum kann die Satelliten-gestützte Navigation und die Synchronisierung von Datennetzen verbessern.
This in turn can improve satellite-based navigation and the synchronization of data networks.
Ein Router mit VLAN-Unterstützung erleichtert die Kommunikation zwischen Sprach- und Datennetzen.
A router on a stick facilitates communication between voice and data networks.
Überlastungsregelung für verbindungslosen Verkehr in Datennetzen durch Umweglenkung.
Congestion control for connectionless traffic in data networks via alternate routing.
Wer sich mit Datennetzen befasst, sollte sich schon heute mit diesen Optionen befassen.
Whoever works with data networks should start looking at these options today.
Dahinter verbirgt sich die nachrichtendienstliche Auswertung von Datennetzen.
Underlying this is the intelligence analysis of data networks.
In mobilen Datennetzen spielt die Performance einer Webseite eine besonders wichtige Rolle.
In mobile data networks, the performance of a website plays a particularly important role.
