Ich muss meine Datenpunkte genau plotten, um die Trends zu erkennen.
I need to graph my data points accurately to see the trends.
Viele weitere Datenpunkte können "out of the box" extrahiert werden.
Many other data points can be extracted out of the box.
Es gibt keine Einschränkungen in der Anzahl der nutzbaren Datenpunkte.
There are no limitations in the number of usable datapoints.
Nur ein zusätzlicher Datenpunkte kann aber bereits ein anderes Bild liefern.
However, just one additional data point can give us a different picture.
Das Aggregieren der Datenpunkte verbessert die allgemeine Klarheit des Berichts.
Aggregating the data point enhances the overall clarity of the report.
Datenpunkte werden entweder manuell hinzugefügt oder über das Pistenfahrzeug aufgezeichnet.
Data points are either added manually or recorded using the snow groomer.
Ihre Präsentation nutzte ein Breitbild, um wichtige Datenpunkte effektiv hervorzuheben.
Their presentation utilized a widescreen, effectively highlighting key data points.
Effektives Stapeln erleichtert es den Benutzern, bestimmte Datenpunkte zu finden.
Effective stacking makes it easier for users to find specific data points.
Datenpunkte wurden nacheinander gesammelt, um Trends der letzten Dekade zu analysieren.
Data points were collected in series to analyze trends over the past decade.
Die interaktive Wärmekarte ermöglichte es Nutzern, Datenpunkte im Detail zu erkunden.
The interactive heat map allowed users to explore data points in detail.
Der Analyst wird die Datenpunkte mitteln, um den allgemeinen Trend zu erkennen.
The analyst will average out the data points to reveal the overall trend.
Man sagt, da sind n Datenpunkte in dieser Stichprobe.
They're saying that there are n data points in this sample.
Sie wollte zur besseren Übersicht neue Datenpunkte in die Karte einarbeiten.
She wanted to overlay the map with new data points for clarity.