Automatisches Anrufverteilsystem nach Anspruch 1, mit einem Datenrechner (108) zum Speichern der von der Zentraleinheit (116) erfaßten Daten, zur gezielten Formatierung der Daten und zum Anzeigen der Daten.
The automatic call distribution system as recited in claim 1 comprising a data computer (108) for storing the data acquired by the central processing unit (116), for selectively formatting the data and for displaying the data.
Automatisches Anrufverteilsystem nach Anspruch 2, mit einer an den Datenrechner (108) angeschlossenen Druckereinrichtung (112) zur Erstellung einer gedruckten Aufzeichnung wenigstens eines Teils der Daten.
The automatic call distribution system as recited in claim 2 comprising printer means (112) connected to the data computer (108) for generating a printed record of at least a portion of the data.
Automatisches Anrufverteilsystem nach Anspruch 2, bei dem die Datenschnittstelle (126) zwischen dem Datenrechner (108), dem Computer-Endgerät (120) und der Zentraleinheit (116) eingefügt ist, um zwischen diesen eine Nachrichtenübermittlung zur Verfügung zu stellen.
The automatic call distribution system as recited in claim 2 wherein the data interface (126) is interposed between the data computer (108), the computer terminal (120) and the central processing unit (116) for providing communications therebetween.
Ja, alle unsere Datenrechner berücksichtigen Schaltjahre.
Diese Regelungen gelten ebenso für Datenrechner und Datenverarbeiter, einschließlich Dritter wie Cloud-Provider.
These regulations apply to both data controllers and data processors, including third parties such as cloud providers.
Unsere TCG-Produktreihe umfasst on-board Datenrechner, die sowohl innerhalb einer Generation, als auch zwischen den Generationen kompatibel sind.
Our TCG product series comprises on-board computers which are compatible both within their respective generation and between generations.
Um die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern und interne Statistiken anzufertigen, überträgt der Anbieter Daten an die folgenden Datenrechner
In order to improve user experience and prepare internal statistics, Provider transfers data to the following data processors
GESICHERTER DATENRECHNER MIT KRYPTOGRAPHIE UND AUFDECKUNG UNBEFUGTER MANIPULATION
TRAGBARE DATENRECHNER ZUR SELEKTIVEN AKTIVIERUNG UND DEAKTIVIERUNG INTERNER MODULARER EINHEITEN UND VERWENDUNGSRECHNER ZUR ENERGIEEINSPARUNG.
PORTABLE DATA PROCESSOR WHICH SELECTIVELY ACTIVATES AND DEACTIVATES INTERNAL MODULAR UNITS AND APPLICATION PROCESSOR TO CONSERVE POWER.
Es existieren zwei Datenrechner (4 Computer parallel als ein Cluster-Rechner), die bei einem Ausfall eines Rechners die komplette Arbeit des Anderen übernehmen, bis Dieser wieder einsatzbereit ist.
There are two fast data servers (4 computers connected as a cluster computer), so that if one falls out then the other will take over the work of the other until the other is ready for use again.
