We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dataset file
item file
record file
data file
Die Datensatzdatei fungiert als zentrale Projektdatei, die sicherstellt, dass alle angeschlossenen Konstruktionsteams und Modelldateien die gleichen Einstellungen und Standards verwenden und nach gemeinsamen Modellierungsregeln arbeiten.
The dataset file functions as a central project file that ensures that the same settings and standards are used in model files and that design teams are working according to shared modeling guidelines.
Ein Datensatz kann als externe Datei (wie bisher) oder als interne Datensatzdatei verwendet werden, die in die Revit-Projektdatei eingebettet ist.
The dataset can be used as an external file (as previously) or as an internal dataset file embedded into the Revit project file.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Datensätze der Datensatzdatei eine Begriffs- oder Ausdrucksnatur vom Typ Nomenklatur besitzen, wobei jeder dieser Datensätze ein gemeinsames Element der Konjunktion der Bedeutung von zwei Codes von zwei verschiedenen Klassifizierungen bildet.
Method according to any one of the previous claims, characterized in that items in the item file assume the character of term or nomenclature type locution, each of these items constituting a common intersection element of the meaning of two codes of two different classifications.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der mit jedem Datensatz in der Datensatzdatei verbundene einzige Code (DFCC) sequenziell zugeteilt wird.
Method according to any one of the previous claims, characterized in that the unique code (DFCC) attached to each item in the item file is assigned sequentially.
Geben Sie zur weiteren Einschränkung eine Eigenschaft bzw. mindestens ein Datum an, an dem die Datensatzdatei geändert wurde.
To further narrow, specify a property and/or series of one or more dates on which the record file was modified.
Sie wird konfiguriert durch ein XML-Schema für die Datensatzdatei, in dem neben der Datenstrukturierung durch spezielle DocScape-Annotationen auch die Datenquellen sowie weitere Aggregations- und Strukturierungsregeln festgelegt werden.
It is configured through an XML formula for the dataset file, in which - next to the data structure - the d ata sources and additional aggregation and structuring rules are defined through special DocScape annotations.
tab: speichert die Verknüpfung zwischen allen anderen Dateien und enthält Informationen über den Typ der Datensatzdatei
tab: stores the link between all other files and holds information about the type of data set file
Die Datensatzdatei enthält die Bibliotheksdaten, d. h. eine Beschreibung aller Kabelbaumobjekte, die in die Kabel- und Kabelbaumbibliothek importiert werden.
The data file contains the library data, which is a description of each harness object imported into the Cable and Harness Library.
Welcher Sprache ein Textabschnitt entstammt, kann global für eine Datensatzdatei sowie beliebig fein aufgelöst im Textzusammenhang (Zitieren fremdsprachiger Textabschnitte oder Eigennamen) festgelegt werden.
Which language a text section originates from can be defined generally for a dataset file, or defined in the text context in as much detail as required (quoting of foreign-language sections or names).
Satz von Dateien für einen kompletten zweckgebundenen (z. B. produktspezifischen) Datentransfer; z. B. definiert die ENC-Produktbeschreibung einen Austauschdatensatz, der eine Katalogdatei und mindestens eine Datensatzdatei enthält.
Set of files representing a complete, single purpose (i.e. product specific) data transfer. For example, the ENC product specification defines an exchange set which contains one catalogue file and at least one data set file.
Die Integration verschiedenster Datenquellen in besagte Datensatzdatei übernimmt die Komponente DocScape Data Extractor.
The DocScape Data Extractor component integrates a wide range of data sources into this dataset file.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
