Das Datenschema wird im Bereich in einer hierarchischen Struktur angezeigt.
The data schema appears in the pane in a hierarchal structure.
Die für jeden Aspekt gespeicherten Daten werden in einem Datenschema beschrieben.
The data stored for each aspect will be described in a data schema.
Das Datenschema erfährt eine stark zunehmende Akzeptanz bei den Vendoren.
The data schema is quickly gaining acceptance among vendors.
Sie müssen ein Datenschema laden, bevor Sie fortfahren können.
You must load a data schema before you can continue.
Laden Sie ein Datenschema, und versuchen Sie anschließend, Daten anzuwenden.
Please load a data schema, then try applying data.
Suchen und wählen Sie das Datenschema aus, das Sie für dieses Dokument verwenden möchten.
Locate and select the data schema you want to use for this document.
Anwender erstellen ein Datenschema automatisch per Drag&Drop von Anwendungsobjekten.
The user automatically creates the data schema by dragging and dropping application objects.
Laden Sie ein Datenschema, um fortzufahren.
Load a data schema to continue.
Die Schemagliederung wird im Bereich Datenschema angezeigt.
The schema outline appears in the Data Schema pane.
Um dies zu ermöglichen, ist neben der Autorisierung auch die Information über das Datenschema notwendig.
To realize this access, the information about the data schema is needed.
Vielleicht prüft man auch auf Attribute, welche nicht in unserem Datenschema enthalten sind.
Well, you may also want to check for attributes that are not contained within your data schema.
Bei dieser Vorgehensweise wird das Datenschema von der Datei, die als erstes hinzugefügt wurde, bestimmt.
With this method, it's the first file to be added that determines the data schema.
Entwerfen Sie Apps, die ein flexibles Datenschema erfordern
Create apps that require a flexible data schema