Examples with "Datenspeichermedium, das ein Computerprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Datenspeichermedium, das ein Computerprogramm enthält, das bei Ausführung in einem Drucker nach einem der Ansprüche 1 bis 11 das Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 19 ausführt.
A data storage medium carrying a computer program which when executed in a printer as defined in any one of claim 1 to 11 performs the method of any one of claims 12 to 19.
Andere resultaten
Druckgerät, Verfahren zu seiner Kontrolle und ein Datenspeichermedium zum Speichern eines das Verfahren ausführenden Computerprogrammes
Printing apparatus, method of controlling it, and data storage medium storing a computer program realizing the method
Datenspeichermedium, das von einem Server lesbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Datenspeichermedium ein Computerprogramm nach Anspruch 13 umfaßt.
A data storage medium readable by a server, characterized in that said data storage medium comprises a computer program according to claim 13.
Computerlesbares Datenspeichermedium, auf dem ein Computerprogramm gespeichert ist, das bei Ausführung in einer Druckvorrichtung gemäß Anspruch 11 die Schritte des Verfahrens gemäß einem der Ansprüche 1 bis 10 ausführt.
A computer readable data storage medium in which is stored a computer program which when executed in a printing apparatus according to claim 11 performs the steps of the method according to any one of claims 1 to 10.
Datenspeichermedium, welches ein Computerprogramm nach dem Anspruch 18 speichert.
Datenspeichermedium, insbesondere CD-ROM, mit einem Computerprogramm zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1-19.
Data storage medium, especially a CD-ROM, comprising a computer software for executing the method of one of claims 1-19.
Computerprogrammprodukt zum Ermöglichen des Verfahrens von irgendeinem der Ansprüche 1 bis 14, oder ein Datenspeichermedium, welches Computerprogramm-Anweisungen zum Ermöglichen des Verfahrens von einem der Ansprüche 1 bis 14 speichert.
A computer program product for enabling the method of any one of claims 1 to 14, or a data storage medium storing computer program instructions for enabling the method of any one of claims 1 to 14.
STEUERVERFAHREN FÜR MASCHINELLE BEARBEITUNG, STEUERVORRICHTUNG FÜR MASCHINELLE BEARBEITUNG, COMPUTERPROGRAMM ZUR AUSFÜHRUNG DES VERFAHRENS UND DATENSPEICHERMEDIUM MIT DEM DARIN GESPEICHERTEN COMPUTERPROGRAMM
MACHINING CONTROL METHOD, MACHINING CONTROL DEVICE, COMPUTER PROGRAM FOR EXECUTING THE METHOD, AND INFORMATION STORAGE MEDIUM HAVING THE COMPUTER PROGRAM STORED THEREIN
Kenntnisse über Computerprogramme sind für effektives Problemlösen in der Technik unerlässlich.
Learning about computer software is essential for effective problem-solving in tech.
Die Schüler lernten in ihrem Programmierkurs, wie man einfache Computerprogramme erstellt.
Students learned how to create basic computer software in their programming class.
Das Computerprogramm nutzte seine Fähigkeiten, um die Aufgaben effizient zu erledigen.
The computer program exerted its capabilities to complete the tasks efficiently.
Das Computerprogramm war so effizient, dass es viel schneller lief als erwartet.
The computer code was so efficient that it ran much faster than expected.
Er erledigt seine Steuererklärung lieber auf die altmodische Art, ganz ohne Computerprogramme.
He prefers doing his taxes the old-fashioned way, without any computer software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
