Heute profitieren neben der Büromöbelindustrie auch weitere Branchen von diesem Datenstandard.
Nowadays, besides from the office furniture industry, further sectors benefit from this data standard.
Ein Hardware- und Datenstandard für die Kommunikation zwischen Hardware.
Der Datenstandard steht aber auch Unternehmen, die nicht im Verband organisiert sind, und anderen Branchen zur Verfügung.
However, the data standard is also available to companies that are not organised in the association and to other sectors.
Ein universeller Datenstandard für den Austausch von Private Equity-Investmentinformationen
A universal data standard for sharing private equity investment information
Zusätzlich ermöglicht ein einheitlicher Datenstandard auch die Entwicklung und Bereitstellung innovativer Werkzeuge zur Analyse und Visualisierung der komplexen und sehr heterogenen Daten.
In addition, a uniform data standard also enables the development and provision of innovative tools for the analysis and visualization of complex and very heterogeneous data.
Die meisten Referenzen beziehen sich nur auf den Datenstandard, der einen Datenstrom zum Steuern von Musikinstrumenten und zum Speichern der Ausgabe solcher Instrumente darstellt.
Most references involve only the data standard, which is a byte stream used for controlling musical instruments and storing the output of such instruments.
TecAlliance führte den Datenstandard 1994 ein, um ein einheitliches Datenformat für die Erfassung, Veröffentlichung und Verteilung hochwertiger Ersatzteil-Produktinformationen zu schaffen.
We introduced the data standard in 1994 in order to create a uniform data format for the collection, publication and distribution of high-quality spare part product information.
Hohe Datensicherheit und einheitlicher Datenstandard.
High levels of data security and a uniform data standard.
Ein Datenstandard, vielseitiger Nutzen
One data standard, many uses
Noch fehlt ein einheitlicher Datenstandard, mit dem Daten sowohl auf On-Premise und Public-Produkten existieren könnten.
We've yet to see a universal data standard that could allow data to coexist between on-premise and public products.
Station nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß sie Wahlmittel zum Wählen zwischen wenigstens zwei unterschiedlichen Datendurchsätzen für die Datenaustäusche gemäß dem ersten Datenstandard umfaßt.
Station according to any one of claims 1 to 8 characterised in that it comprises means for selecting between at least two different data bit rates for exchanges of data to said first data standard.
Als eine mögliche Rationalisierungsmaßnahme im kostenintensiven Forschungsprozess wird am Ende dieses Abschnitts die Integration von EDC herausgestellt, welche wiederum die Grundlage für den Bedarf nach einem brancheninternen Datenstandard für die klinische Forschung bildet.
The end of the chapter focuses on the integration of EDC technologies as a way to streamline the cost-intensive research process which, in turn, serves as the foundation of the need for a common data standard for the industry.
Die Apps kommunizieren über einen gemeinsamen Datenstandard (den Business Objects, kurz BO) untereinander, der eine reibungslose Zusammenarbeit gewährleistet.
The apps communicate with each other via a common data standard (business objects, also known as BO) to ensure a smooth cooperation.
