Vertaling van "Datenstromes" in Engels
Identifizierung eines Datenstromes der wie eine Paketfolge übertragen wird.
Identification of a data stream transmitted as a sequence of packets.
Verfahren zur Erzeugung eines codierten Datenstromes mit Lauflängenbegrenzung.
Method for generation of a run length limited coded data stream.
Netzwerksystem nach Anspruch 12, wobei der Server Datenpakete auf ausgewählte der physikalischen Verbindungen (20) so verteilt, daß die zeitliche Reihenfolge des Datenstromes aufrechterhalten wird.
The network system of claim 12, wherein said server (10) distributes data packets to chosen ones of said physical links (20) such that temporal order of data flow is preserved.
Verfahren zur Beeinflussung eines Paket-basierten Datenstromes
Eine intelligente Steuerung des Datenstromes findet nicht statt.
Intelligent control of the data stream is not performed.
Mit dieser Nachricht wird die Art des Datenstromes angekündigt.
This message signifies the kind of the data stream.
Einrichtung zur Anpassung der Länge eines Datenstromes an eine Übertragungsleitung.
An apparatus for conforming the length of a data stream to a transmission line.
Verfahren und Vorrichtung zur Handhabung eines unbegrenzten Datenstromes in einem objektorientierten Programmiersystem.
Process and apparatus for manipulating a boundless data stream in an object oriented programming system.
Verfahren zum Modulieren eines binären Datenstromes.
Method for modulating a binary data stream.
Verfahren für das nahtlose Aufteilen und Verketten eines Datenstromes in Echtzeit
Method for seamless real-time splitting and concatenating of a data stream
Kommunikationsmethode und Telekommunikationsnetzwerk zur Zustellung eines Datenstromes an ein Mobilfunkendgerät
Communication method and telecommunication network for providing a data stream to a mobile terminal
System und Verfahren zum Filtrieren eines Datenstromes
A system and method for filtering a data stream
Verfahren zur Übertragung an mobile Geräte eines digitalen Datenstromes und mit dem Datenstrom verbundener Kontrollnachrichten
Method for transmitting a digital data stream and control meessages associated with the data stream to mobile devices
