Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Datenstromrate
Vertaling van "Datenstromrate" in Engels
streaming rate
Verfahren nach Anspruch 1, ferner umfassend: Anpassen der Datenstromrate und der Puffergröße gemäß einer Anweisung des Empfängers während der datenstrommäßigen Übertragung der Multimedianachricht.
The method of claim 1, further comprising: adjusting the streaming rate and buffer size according to an instruction of the recipient while the multimedia message is being streamed.
Endgerät nach Anspruch 17, wobei dann, wenn die Benutzereingabe anzeigt, dass die Multimedianachricht unerwünschten Inhalt hat, eine optimale Datenstromrate und Puffergröße abhängig von Bedingungen des Benutzerendgeräts und Bedingungen des Netzwerks bestimmt werden.
The terminal of claim 17, wherein, if the user input indicates that the multimedia message contains undesirable content, an optimum streaming rate and buffer size are determined according to conditions of the user terminal and conditions of the network.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei die ersten vordefinierten Werte eine minimale Datenstromrate und Puffergröße des mobilen Kommunikationsendgeräts sind und die zweiten vordefinierten Werte eine Basisdatenstromrate und Basispuffergröße des Kommunikationsendgeräts sind.
The method of claim 2, wherein the first pre-set values are a minimum streaming rate and buffer size of the mobile communication terminal and the second pre-set values are a basic streaming rate and buffer size of the mobile communication terminal.
Endgerät nach Anspruch 17, wobei der Prozessor (320) die Nachrichteninformationen prüft und dann, wenn die Multimedianachricht unerwünschten Inhalt hat, die Datenstromrate und die Puffergröße automatisch auf ihre minimalen Werte eingestellt werden und die Multimedianachricht mit einer Streamingmethode empfangen wird.
The terminal of claim 17, wherein the processor (320) checks the message information, and if the multimedia message contains undesirable content, the streaming rate and buffer size are automatically set to their minimum values and the multimedia message is received via a streaming method.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei der Schritt des datenstrommäßigen Übertragens der umgewandelten Streamingdaten nach Maßgabe der festgelegten Datenstromrate und Puffergröße (SCHRITT 8) zu einer Paketdatensendeeinheit gehört.
The method of claim 7, wherein the step of streaming the converted streaming data according to the set streaming rate and buffer size (STEP8) is associated with a packet data transmission unit.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, wobei während des Betriebes die Puffereinheit für jede angenommene Stromanforderung entsprechend der Puffereinheitsgröße bemessen wird, die beim Bestimmen der Datenstromrate für die akzeptierte Stromanforderung bestimmt wurde.
The method as recited in claim 1 or 2. wherein during operation, the buffer unit for each accepted stream request is sized according to the buffer unit size determined in said determining for the data stream rate for the accepted stream request.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Datenstromrate in het Duits
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 17 ms.
