Ein Programm für die Erfassung und die Ausgabe des Datenstroms wird mitgeliefert.
A program to capture and display the data stream is given.
Die Überwachung des Datenstroms zeigt, wie sich das Benutzerengagement im Laufe der Zeit verändert.
Monitoring the data stream shows how user engagement changes over time.
Es handelt sich um zwei verschiedene Perspektiven desselben Datenstroms, die jeweils das System visualisieren und verbessern sollen.
They are two different perspectives on the same data flow, each designed to visualize and improve the system.
Verfahren und Vorrichtung zur Übertragung eines Datenstroms über ein ATM-Netz
Method and device for transmitting a data flow over an ATM network
Du warst noch nie so lange außerhalb des Datenstroms, oder?
You've never been off the datastream this long, have you?
Verfahren zur Untersuchung eines digitalen Datenstroms.
Im folgenden Beispiel wird der Hashwert eines Datenstroms abgerufen.
The following example gets the hash value of a data stream.
Die Spiegelkopie des Datenstroms der Sicherheitsbeschreibungen enthält Fehler.
The mirror copy of the security descriptors data stream contains errors.
Verkapselung eines Protokolls oder Datenstroms in einem anderen.
Encapsulates one protocol or data stream within another.
Dies geschieht mit einer Unterbrechung des Datenstroms.
This happens with an interruption of the data stream.
Das Medienformat eines übergebenen Datenstroms wird für diese Operation nicht unterstützt.
The media format of a transferred data stream is not supported for this operation.
Außerdem können die Begrenzungen für jeden Datensatz innerhalb des Datenstroms definiert werden.
It also lets you define the boundaries of each record in the data stream.
Videokomprimierung kann die zur Übertragung eines ansonsten unkomprimierten Datenstroms benötigte Datenrate drastisch reduzieren.
Video compression can drastically reduce the data rate required to transmit an otherwise uncompressed data stream.
