Der Datenumfang ist meines Erachtens aber der gleiche, wie hier beschrieben.
The data volume is, in my opinion, the same as described here.
Der genaue Datenumfang ergibt sich aus Ihren Angaben in die Eingabemaske, welche mit der Registrierung einhergeht.
The exact data volume results from your information in the input mask which accompanies the registration.
Je nach Datenumfang und Verbindungsqualität kann das beim ersten Start etwas dauern.
Depending on the amount of data and the connection quality it may take some time when you first start the app.
Zeigt den Datenumfang (in Byte oder Paketen) an, der seit dem Einrichten einer Verbindung gesendet und empfangen wurde.
Displays the amount of data, in either bytes or packets, sent and received since a connection was established.
Der Datenumfang und das Datenmapping werden jeweils kundenspezifisch vereinbart.
The scope of data and the data mapping are agreed on a customer-specific basis in each case.
Insbesondere der im Einzelfall bekannt gegebene Datenumfang und die Verwendungszwecke wurden auf das unbedingt erforderliche Ausmaß eingeschränkt.
In particular, the scope of data disclosed in the individual case and the intended use were restricted to the extent that is absolutely necessary.
Die Abfragehistorie ermöglicht einen schnellen Zugriff auf frühere Detailanzeigen. Datenumfang
The query history allows a fast access to past detail displays. Data Volume
Die Plattform überzeugt durch eine hohe Rechenleistung und Abfragegeschwindigkeit, auch bei komplexen Analysen mit hohem Datenumfang.
The platform convinces with its high processing power and query speed, even with complex analyses with a high data volume.
Details können herausgestellt werden und - je nach Produktcharakteristika und Datenumfang - kann unser Produkt anschließend in einer realen Umgebung platziert werden.
Details can be highlighted and - depending on product characteristics and data volume - our product can then be placed in a real environment.
Es gibt jedoch einige Einschränkungen, wenn es um die Nutzung dieser Art von externen Datenbanken geht - der Zugang zu einem bestimmten Datenumfang kann von Markt zu Markt unterschiedlich sein.
However, there are some limitations, when it comes to utilising these types of external databases - access to particular scope of data might differ market to market.
Der Datenumfang, um zu sichern, der von der Datenmenge abhängt, die für das Datenwachstum gesichert werden muss.
The Data Volume to back up which depends on the amount of data that needs be backed up for the data growth.
Der Pufferspeicher (IBUF) weist eine dem Datenumfang einer vorgegebenen maximalen Anzahl von Anforderungen entsprechende Speicherkapazität auf.
The buffer memory (IBUF) has a storage capacity corresponding to the data volume of a predetermined maximum number of requests.
Der modulare Aufbau des TecDoc Catalogues bietet Kunden den richtigen Datenumfang.
The modular structure of the TecDoc Catalogue provides customers the correct amount of data.
