We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
data processor or
processors or
Sind Sie Datenkontrolleur oder Datenverarbeiter oder beides?
„Dritter" jede natürliche oder juristische Person außer dem Datenverarbeiter oder einem Unternehmen aus derselben Unternehmensgruppe
'third party' means any natural or legal person other than the data processor or an enterprise within the same group of undertakings
Für den oben genannten Zweck können die folgenden Personen/Körperschaften unter Umständen Ihre personenbezogenen Daten in ihrer Eigenschaft als externe Datenverarbeiter oder, wenn dies nach den geltenden Gesetzen zulässig ist, in ihrer Eigenschaft als selbstständige Datenverantwortliche verarbeiten
For the purpose above, the following subjects might process your personal data, in their capacity of external data processor or, when allowed by the applicable laws, in their capacity of autonomous data controllers
die Einheiten oder Einheitenklassen, an die die personenbezogenen Daten ggf. übermittelt werden und die ggf. in ihrer Eigenschaft als ernannter Vertreter auf dem Staatsgebiet, Datenverarbeiter oder Beauftragter für die Datenverarbeitung Wissen über solche Daten erlangen.
of the entities or categories of entities to whom or which the personal information may be communicated and who or which may obtain knowledge of said information in their capacity as designated representative in the State's territory, data processor or person in charge of the processing.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten, unabhängig davon, ob Mentor als Datenverarbeiter oder als Datenverantwortlicher gilt, erfolgt nach den geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen und auf der Grundlage von gültigen gesetzlichen Grundlagen und professionellen Datenschutzstandards.
All processing of personal data, whether Mentor is considered a data processor or a data controller, is conducted in accordance to current data protection regulations and based on valid legal grounds and professional data protection standards. The company main emphasis include
Blackboard fungiert zeitweise als Datenverarbeiter oder Datenverantwortlicher, je nach Produkt oder Dienstleistung, wenn wir personenbezogene Daten verarbeiten, die uns aus der EU übermittelt werden.
Blackboard at times acts as a data processor or a data controller when processing personal data transferred from the EU, depending on the Blackboard product or service.
Das Modell der übergreifenden Verantwortlichkeit ist ein nützlicher Ansatz, um die unterschiedlichen Verantwortlichkeiten von AWS (als Datenverarbeiter oder Unterverarbeiter) und Kunden oder APN-Partnern (als Datenkontrolleur oder Datenverarbeiter) im Rahmen der DSGVO darzustellen.
The shared responsibility model is a useful approach to illustrate the different responsibilities of AWS (as a data processor or sub-processor) and customers or APN Partners (as either data controllers or data processors) under the GDPR.
Unter diesen Umständen kann der Kunde oder APN-Partner selbst als Datenkontrolleur oder Datenverarbeiter fungieren, während AWS als Datenverarbeiter oder Unterverarbeiter fungiert.
Under these circumstances, the customer or APN Partner may act as a data controller or data processor itself, and AWS acts as a data processor or sub-processor.
EG-Modellklauseln werden zwischen dem Datenverantwortlichen und dem Datenverarbeiter oder einem Auftragsverarbeiter gemäß Artikel 46 Absatz 2 Unterabsatz c und d DSGVO geschlossen; oder
EC Model Clauses are concluded between the Data Controller and the Data Processor or a Sub Processor, as set out under article 46, paragraph 2, sub paragraph c and d GDPR; or
Der Datenverarbeiter oder seine Konzerngesellschaft können die Informationen auch zur Planung und Entwicklung von Marketingaktivitäten nutzen, wie z.B.
The controller or its group company may also use the information to plan and develop marketing activities, such as
Mentor, egal ob als Datenverarbeiter oder Datenverantworlicher, ist ausdrücklich verpflichtet, personenbezogene Daten mit geeigneten Sicherheitsmaßnahmen zu verarbeiten, um deren Schutz zu gewährleisten.
Mentor, whether the company is considered as a data controller or data processor, is strongly committed to processing personal data with the appropriate security measures to ensure its protection.
Diese Daten werden von unseren Mitarbeitern in ihrer Eigenschaft als Datenverarbeiter oder mit der Datenverarbeitung beauftragte Personen verarbeitet; für einige Arten von Serviceleistungen ziehen wir auch Outsourcer hinzu, die technische, organisatorische und betriebsmäßige Aufgaben in Italien oder im Ausland für uns ausführen.
Such data are processed by our collaborators in their capacity as Data Processors or Persons in charge of the processing; for some kinds of services we also avail ourselves of outsourcers which carry out technical, organisational and operational tasks on our behalf in Italy or abroad.
Er handelt als Datenverarbeiter oder Unterauftragsverarbeiter, um uns bei der Bereitstellung der Dienste zu unterstützen.
They act as data processors, or sub-processors, to help us to provide the Services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Datenverarbeiter oder in het Duits
