Wenn ich roame, achte ich genau auf meinen Datenverbrauch.
When I roam, I make sure to monitor my data usage closely.
Er bevorzugt nutzungsbasierte Internettarife, die den Datenverbrauch fair berechnen.
He prefers metered internet plans that charge fairly for data usage.
Außerdem sparen Sie Geld, da Sie Ihren mobilen Datenverbrauch verringern.
Mobil bietet ein besonderer Codec guten Klang bei wenig Datenverbrauch.
Dies führt zu etwas längeren Ladezeiten, aber deutlich weniger Datenverbrauch.
It results in slightly longer loading times but significantly less data usage.
Möglicherweise fallen bei Ihrem Netzbetreiber für den Datenverbrauch Gebühren an.
May apply with your network operator for data usage charges.
Eine volumenbasierte Verbindung kann hilfreich sein, um den Datenverbrauch zu budgetieren.
A metered connection can be useful for budgeting your data consumption.
Dies macht das Gameplay authentischer, während der Datenverbrauch relativ gering gehalten wird.
This makes gameplay more authentic, while keeping the data usage relatively low.
Es wird ebenfalls der Datenverbrauch der einzelnen installierten Apps angezeigt.
The data usage by each installed app is also displayed.
Sie entdeckte Werbesoftware auf ihrem Telefon, nachdem sie einen erhöhten Datenverbrauch bemerkt hatte.
She discovered madware lurking on her phone after noticing increased data usage.
Einschränkungen durch Datenratenlimitierung zwangen die Nutzer, ihre Gewohnheiten beim Datenverbrauch zu ändern.
Throttling restrictions forced users to modify their data consumption habits.
Erstmalig wurden wir mit diesem hohen Datenverbrauch konfrontiert.
For the first time we were confronted with this high data consumption.
Übersichtliche und anpassbare Analyse-Dashboards zeigen den Datenverbrauch detailliert an.
Clear and customizable analytics dashboards show data consumption in powerful detail.